2017年承認(rèn)吧！這就是留學(xué)后的你

　　2016年度澳際留學(xué)共收獲Offer40351例，獎(jiǎng)學(xué)金3522萬(wàn)美元，58%學(xué)員進(jìn)入美國(guó)TOP50名校；澳際學(xué)堂高分學(xué)員占比高達(dá)80%以上，86%的學(xué)員獲得了托福100+的好成績(jī)；澳際游學(xué)境內(nèi)外出團(tuán)達(dá)2300人次，項(xiàng)目涵蓋全球知名企業(yè)和頂尖名校科研院所；澳際就業(yè)幫助800多位海內(nèi)外大學(xué)生成功拿到理想Offer，85%進(jìn)入全球500強(qiáng)企業(yè)。

　　雅思、托福都是高分，在國(guó)內(nèi)英語(yǔ)考試成績(jī)也不錯(cuò)，可為毛學(xué)了那么多年的英語(yǔ)還是聽(tīng)不懂老外說(shuō)啥呢?主要原因就是咱們集中于書(shū)面考試，真正說(shuō)的機(jī)會(huì)并不多，有時(shí)候我們一開(kāi)口，老外也是一臉懵逼...瞅瞅一位留學(xué)生那逗逼的英文對(duì)話經(jīng)歷…

　　1吃牛排是鬧笑話最多的時(shí)候了

　　廢了老大的勁兒點(diǎn)完牛排后，服務(wù)員問(wèn)道: How would you like your steak done?

　　按照以往的經(jīng)驗(yàn)，聽(tīng)別人點(diǎn)的時(shí)候說(shuō)medium , 于是對(duì)服務(wù)員說(shuō): Large please.

　　服務(wù)員一愣，說(shuō): Sorry we don't have that.

　　然后他不假思索，又說(shuō): Small please.

　　服務(wù)員又嚇了一跳，說(shuō)sorry we don’t have that.

　　旁邊朋友急了，告訴他，人家問(wèn)你牛排要幾分熟。

　　他隨口就說(shuō)，80% 。服務(wù)員又一愣說(shuō)，sorry we don’t have that...

　　Tip: 牛排全熟用"well done";七分熟是"medium well";五分熟是"medium";四分熟是"medium rare";三分熟是"rare"。另外，牛排沒(méi)有八分熟……

　　2在KFC吃飯也是笑點(diǎn)不斷

　　點(diǎn)完漢堡，我向服務(wù)員索要醬，服務(wù)員友好的問(wèn)需要哪種。

　　一時(shí)間大腦就失憶了，死活想不起番茄醬咋說(shuō)了，憋了半天，蹦出了個(gè)"jam"，服務(wù)人員一臉蒙圈。

　　Tip 5: 番茄醬最地道的說(shuō)法是"ketchup"，當(dāng)然說(shuō)"tomato sauce"也是可以的。

　　餐巾紙不夠用了，然后問(wèn)服務(wù)員要"paper"

　　服務(wù)員拿來(lái)了張白紙，還非常友好的問(wèn)道: Do you need a pen? ........

　　Tip: 紙巾英文為"tissue"，在餐廳要紙巾只需說(shuō)"Some tissues, please."即可。

　　3讓房東一臉懵圈的對(duì)話...

　　房東問(wèn)我: Did you eat anyting yet?

　　我：No.

　　房東重復(fù)了一遍: So you didn’t eat anyting.

　　我：Yes...

　　房東猶豫了下，又問(wèn): Did you eat?

　　我說(shuō)：No.

　　她接著說(shuō): So you didn’t eat.

　　我：Yes...

　　房東沒(méi)有繼續(xù)再追問(wèn)了，看起來(lái)有些崩潰。

　　Tip: 英語(yǔ)中回答是或否與中文不一樣，不管問(wèn)句怎么變，如果你想說(shuō)“我沒(méi)吃過(guò)”，那就得回答"NO"，一定要跟后面的內(nèi)容對(duì)應(yīng)。

　　4去超市

　　在超市購(gòu)物結(jié)算的時(shí)候，收銀員可能會(huì)問(wèn)需不需要"cash back"。

　　千萬(wàn)別以為買(mǎi)東西還有錢(qián)收

　　然后傻乎乎的回復(fù): As much as possible!

　　Tip: 在國(guó)外，超市收銀臺(tái)會(huì)有"cash back"的服務(wù)，如果你用借記卡付款，收銀員會(huì)問(wèn)你要不要順便取點(diǎn)現(xiàn)金，這就是cash back。

　　例如，你買(mǎi)了15元的東西，收銀員問(wèn)"Do you want cash back?" 如果你正好需要一點(diǎn)現(xiàn)金用用，可以說(shuō)"Yes, $25 please" 于是收銀員在收銀機(jī)上再輸入25元，然后你用借記卡付40元，收銀員則給你收據(jù)以及25元現(xiàn)金，這樣你就省得去ATM或銀行取款了。

　　5叫Taxi

　　司機(jī)問(wèn): Where you from?

　　回答：China. (還在奇怪叫taxi還分國(guó)籍?)

　　對(duì)方有些蒙圈了，疑惑的問(wèn)道: Sorry, we can't do that...

　　我一聽(tīng)，難道國(guó)外出租車(chē)也拒絕載客嗎?有種族歧視嗎!?

　　有些火大的，問(wèn): Why?

　　對(duì)方無(wú)語(yǔ)，只是楞了半天，然后掛了電話……

　　Tip: 在打車(chē)這種場(chǎng)合，老外問(wèn)"Where you from"，其實(shí)是想知道去哪里接你，地方口語(yǔ)中省略了"are"。

澳際楓葉傳奇 圓加拿大名校之夢(mèng) 2017年飛躍計(jì)劃 錯(cuò)過(guò)這次等一年 領(lǐng)航大數(shù)據(jù)時(shí)代 商業(yè)分析碩士火熱報(bào)名中！ 九月開(kāi)學(xué)季，澳際送你大禮包快來(lái)?yè)專? 2016年澳際留學(xué)面試套磁全指導(dǎo)