去日本留學(xué)的你后悔了嗎?

不后悔。 　　來日本留學(xué)一直是個(gè)夢想。小學(xué)的時(shí)候從數(shù)碼寶貝一頭栽進(jìn)這個(gè)坑里，喜歡動畫，喜歡聲優(yōu)。想去日本的夢想一點(diǎn)一點(diǎn)變得強(qiáng)烈。一轉(zhuǎn)眼十幾年過去了?？墒羌亦l(xiāng)只是個(gè)邊陲小鎮(zhèn)，家庭條件也不怎么好。所以我知道家里條件有限，除非公費(fèi)，否則根本不可能留學(xué)。默默抱著留學(xué)的夢想，想著，稍微繞個(gè)遠(yuǎn)也好，總之走一步算一步，努力就好。高考沒有發(fā)揮好，只考上了省內(nèi)的二本。日語系。報(bào)志愿的時(shí)候其實(shí)家人比較反對，說你只學(xué)個(gè)語言類將來就業(yè)面那么窄怎么行。當(dāng)時(shí)其實(shí)也猶豫了很久。不過看了不少人的經(jīng)驗(yàn)說，以后工作未必和自己的專業(yè)對口。于是想，反正工作未必和專業(yè)對口，那么我就選個(gè)自己喜歡的好了。跟父母說，我學(xué)日語的話，一定會學(xué)得很好。雖然語言類可能會讓就業(yè)面變窄，但只要我學(xué)好學(xué)精，總會有出路。當(dāng)年的我，看了十多年動畫，聽了三年多的DRAMA，雖然沒學(xué)過日語，卻莫名有種自信。覺得自己一定會學(xué)好。于是父母同意了。如愿以償?shù)貋砹巳照Z系。有著多年來啃了無數(shù)drama生肉的經(jīng)驗(yàn)，雖然沒學(xué)過日語，倒也練出了語感和聽力。所以在系里成績還算不錯(cuò)。口語也還算挺好。大一的時(shí)候和留學(xué)生還有外教聊天，對方聽說我才大一都很驚訝。不知不覺在系里也稍微有了點(diǎn)名氣。老師說我的口語比大三的學(xué)生都好。一路這樣走過來，學(xué)著喜歡的日語，感覺自己很幸福。大三那年，學(xué)校來了個(gè)暑假去日本某不知名學(xué)校研修旅行一星期的機(jī)會。算上所有的花費(fèi)，大概要1萬5千元左右，還會有home stay等等。之前其實(shí)有過幾次旅行的機(jī)會。雖然很想去，但是知道自己家庭條件不好，所以從來沒跟家人說過。但是那次不知道為什么，在我放下傳單的時(shí)候，室友對我說“你不去嗎?你明明那么想去的?！?簡簡單單一句話，不知道為什么忽然被觸動了。一瞬間，多年的夢想就這么涌上來。給媽媽打電話的時(shí)候，鬼使神差地，隨口提了一句研修旅行的事。過了一會兒，爸爸打來電話，問我，你是不是想去。我說，不是。不去也沒事啦。爸爸說，想去就去吧，畢竟難得學(xué)了日語，你又那么喜歡。去一次吧。之后說了什么，我已經(jīng)不記得了。只記得自己哭了很久。去日本是夢想，但我知道家里條件不好，所以夢想就讓它這樣存在著就好了。實(shí)現(xiàn)不了什么的，也沒關(guān)系。只要努力的話，有生之年，總會去的?？墒歉改钢牢矣卸嘞肴?，知道我想了多少年。于是他們商量了之后，決定讓我去一次。當(dāng)時(shí)心里不知道是感動還是愧疚?，F(xiàn)在想起來也想哭。最終，報(bào)了名。跟著父親去銀行取錢。厚厚的一疊現(xiàn)金。一萬六千元。從父親手里接過來的時(shí)候，忽然一陣心酸，又想哭了。輕輕深呼吸了一下，眨了眨眼，硬是忍住了。 　　那年7月，終于來到了夢想多年的日本。訪問的學(xué)校其實(shí)并不大，設(shè)施很新，建校還不到20年。但是畢竟是夢想了多年的日本。整個(gè)人完全處于興奮狀態(tài)。十幾年來，從網(wǎng)上，電視上，書中了解到的世界。明明沒有來過，卻無比熟悉。我知道這里。我知道這里。終于見面了呢。夢一般的一星期。 　　學(xué)校的各種系統(tǒng)其實(shí)還不是很完備，會中文的只有一位老師。但那位老師還需要上課，所以不能一直跟著大家。一同來研修旅行的還有其他學(xué)校的10幾個(gè)學(xué)生，非日語系居多。學(xué)校的負(fù)責(zé)人見我日語還不錯(cuò)，便拜托我?guī)兔Ψg。于是一個(gè)星期，完全像隨行翻譯一樣。參觀幾個(gè)著名景點(diǎn)，也會被叫到前面被拜托翻譯，講講這里的歷史由來。完全像半個(gè)工作人員一樣。遇到這樣的事，也許會有人抱怨吧。明明我是來旅行的，怎么反而要幫你們翻譯。 　　但當(dāng)時(shí)完全沒有這樣的想法。學(xué)了3年日語，有這么多用日語的機(jī)會，甚至口譯的機(jī)會，簡直太難得了。整個(gè)人開心得不得了。 　　到日本的第二天，見了這個(gè)學(xué)校的理事長和校長等等領(lǐng)導(dǎo)。當(dāng)時(shí)要求每個(gè)學(xué)校選個(gè)學(xué)生代表發(fā)言，于是我被理所當(dāng)然地推出去了。簡單說了說自己的心情，說了對接下來研修旅行的期待。內(nèi)容其實(shí)又短又簡單。負(fù)責(zé)人事后告訴我大家都很驚訝，為什么我日語這么好。 　　當(dāng)時(shí)的我一定想不到，就是這場發(fā)言，還有全程像STAFF一樣的隨行翻譯，給了我留學(xué)的機(jī)會。 　　研修旅行結(jié)束，最后的送別會上，這個(gè)學(xué)校的老師問我，有沒有興趣來留學(xué)。學(xué)校方面表示，如果我肯來當(dāng)正式留學(xué)，也就是完全和日本學(xué)生一樣上課，一樣畢業(yè)的話，可以給我免除所有的學(xué)費(fèi)，并且每個(gè)月可以給我10萬日元的獎學(xué)金。當(dāng)時(shí)完全沒想太多，口頭上說著好吧我考慮一下，接過了老師的名片。但是心里明白，以自己的家庭條件，來研修旅行已經(jīng)是奇跡了，怎么可能來留學(xué)。更何況這又不是什么好大學(xué)。 　　回到家跟姐姐聊天的時(shí)候也是隨口提到了這件事。學(xué)校說如果我肯去的話會給我免學(xué)費(fèi)而且給獎學(xué)金誒哈哈哈。 　　然后姐姐很認(rèn)真的說，那不是挺好的嗎。你怎么不跟爸媽說，他們肯定會同意的呀。 　　我說，可是爸說不讓我留學(xué)啊。她說，那有什么，你靠著自己的能力爭取了留學(xué)，全程靠自己辦妥，說明自己有能力。爸媽肯定沒辦法反對啊。 　　仔細(xì)想想也是哈，于是跟媽媽商量了一下，媽媽沒有太反對。 　　然后聯(lián)系了學(xué)校，說我想去留學(xué)。正好自己也上大四了，下半學(xué)期沒有課，只剩下畢業(yè)論文。提前寫論文，提前畢業(yè)論文答辯的話，剛好可以在4月份到日本入學(xué)。接著自己辦了兩邊學(xué)校的所有手續(xù)，辦了簽證。 　　去年4月來到了日本。 　　最初其實(shí)也迷茫過。想著我在國內(nèi)的大學(xué)雖然不是特別好，但至少還算有名。以我的成績，想在本校保研，或者考個(gè)其他學(xué)校的研究生，也是可以的。但是我卻要到日本的一個(gè)鄉(xiāng)下的大學(xué)讀書。 　　理由么，只是我想來日本而已。而這是唯一的途徑。 　　我不知道自己的選擇是對是錯(cuò)。正在猶豫的時(shí)候，當(dāng)時(shí)剛好非洲的埃博拉病毒很嚴(yán)重，大家都擔(dān)心會不會有一天它蔓延到世界。萬一自己哪天死了怎么辦。可是死之前，我還沒留學(xué)過，豈不是到了死都很遺憾? 　　瞬間決定，我要留學(xué)。因?yàn)檎l也不知道人生下一秒會發(fā)生什么。難得活一場，我不想留下遺憾。 　　雖然這個(gè)學(xué)校不怎么好，但很正規(guī)。雖然這個(gè)學(xué)校連一個(gè)留學(xué)生都沒有，相應(yīng)的留學(xué)生課程和體系也沒有，但是完全和日本學(xué)生一樣上課考試，豈不是很鍛煉日語?選擇了這里，我不知道自己以后是否會后悔?？墒俏抑溃绻麤]有選擇的話，我到死都會后悔。 　　所以我現(xiàn)在在這里。 　　學(xué)校很小，城市也很小。與其說城市，不如說是鄉(xiāng)下。錯(cuò)過一趟公交車要等兩個(gè)小時(shí)，沒有地鐵，甚至連新干線都不通這里。但是小城市也有小城市的美。在這里，留學(xué)生是個(gè)十分稀有的存在，因?yàn)橹挥形乙粋€(gè)。所以一些機(jī)會也很多。參加各種地區(qū)活動，參加演講比賽，獲得第一名。偶爾還會上報(bào)紙和電視。和日本學(xué)生完全一樣的課程，一樣發(fā)表，一樣寫課題報(bào)告，一樣考試。兩次期末考試，GPA分別是3.6和3.7。新的一年，來了新的研修旅行的學(xué)生的時(shí)候，還會被拜托翻譯。 　　有時(shí)甚至?xí)煌浭橇魧W(xué)生，翻譯的時(shí)候說了中文，大家的反應(yīng)都是“啊好厲害居然會說中文誒” 我苦笑說，會說母語很正常好嗎，大家驚訝的點(diǎn)是不是反了…… 　　當(dāng)然，一個(gè)人出門在外，也會孤獨(dú)。雖然本身性格比較喜歡一個(gè)人，但是身邊完全沒有一個(gè)可以說心里話的人的時(shí)候，真的很難受。一個(gè)人買手機(jī)，生病了一個(gè)人去醫(yī)院，一個(gè)人去旅行。很孤獨(dú)，真的很孤獨(dú)。 　　但是同時(shí)也能得到不少鍛煉。獨(dú)立的能力，還有日語也得到了不少提高。 　　這些，是我來留學(xué)之后得到的東西。