關(guān)閉

澳際學(xué)費在線支付平臺

同聲傳譯的殿堂--英國紐卡斯爾大學(xué)

2015/09/22 09:33:17 澳際教育 編輯： 瀏覽次數(shù)：998 移動端
????Newcastle?University?(紐卡斯爾大學(xué))建立于1834年，為占地45英畝之校園式大學(xué)，位于新堡市中心。目前約有17,000名學(xué)生就讀。來自英國以外100多個國家的國際學(xué)生約有2,400位。為數(shù)眾多的學(xué)院提供高質(zhì)量本科及研究所在語言、教育、藝術(shù)、法律、環(huán)境與社會科學(xué)、農(nóng)業(yè)、生物科學(xué)、工程、醫(yī)學(xué)等等優(yōu)越的課程。且其教學(xué)及研究水準高超，被視為英國頂尖大學(xué)之一。

????在最近英國政府所做的研究評鑒中，本校85%的大學(xué)職員被推崇為其研究領(lǐng)域的極優(yōu)等，且大學(xué)中二十九個科系分別被評為5*(最高等)?、5及4。在教學(xué)評鑒之中，本校在每項評比，包括設(shè)備完善的各系所、圖書館資源、語言中心、學(xué)生活動中心、餐廳、運動中心及學(xué)生宿舍等等，皆有卓越的表現(xiàn)。
其中英/英中口譯/翻譯研究所被譽為世界三大頂級高級翻譯學(xué)院之一.?紐卡斯爾大學(xué)現(xiàn)代語言學(xué)院的口譯/翻譯碩士課程，是英國大學(xué)中設(shè)有中英/英中翻譯歷史最悠久的。其課程為將來有意開拓翻譯或口譯事業(yè)的學(xué)生設(shè)計了二年的中英/英中翻譯/口譯碩士學(xué)程。第一年是為期九個月的高級翻譯文憑(Diploma)，接下來是第二年為期12個月的碩士課程(MA)，學(xué)生可依專長和興趣選擇以下四種不同的領(lǐng)域：MA?Translating翻譯碩士、MA?Interpreting口譯碩士、MA?Translating?&?Interpreting?翻譯及口譯碩士、或者MA?Translation?Studies翻譯學(xué)碩士。

????第一年的文憑課程，學(xué)生除了有機會學(xué)到翻譯及口譯基礎(chǔ)外，還可發(fā)掘自己最有興趣及拿手的領(lǐng)域為何，以便在第二年在上列四種不同的領(lǐng)域之中選擇一種最適合您的碩士課程?，F(xiàn)代語言學(xué)院亦設(shè)有翻譯及口譯的博士學(xué)位課程，是全世界唯一設(shè)有從高級文憑,?碩士,?到博士學(xué)位一系列課程的大學(xué),?提供優(yōu)秀學(xué)生在翻譯及口譯的領(lǐng)域內(nèi)進修和研究的機會。研究所每年安排帶隊,讓學(xué)生得以自費前往歐盟和聯(lián)合國參觀及學(xué)習(xí)國際會議口譯。歷屆畢業(yè)校友們回國后，絕大部分都能迅速順利進入頂尖的翻譯公司或口譯界發(fā)揮其專長，或在大學(xué)里任教。
?
入學(xué)要求：
1.二年制碩士的入學(xué)要求
*?4年本科平均成績75%以上
*IELTS?〈雅思〉7.0以上?(單項不低于6);
*無學(xué)前語言課程??*無專業(yè)背景要求
*申請時可無IELTS成績，但需在來年2月前提交合格IELTS成績

2.優(yōu)秀學(xué)生也歡迎申請直接進入第二年的碩士課程，即一年制碩士課程。
入學(xué)要求為：
*4年本科平均成績80%以上
*?IELTS〈雅思〉7.5?以上?(聽說讀寫各單項成績高于7.0);?TOEFL?IBT?108以上(各單項成績高于25);
*無學(xué)前語言課程??*無專業(yè)背景要求
*申請時可無IELTS成績，但需在來年2月前提交合格IELTS成績
*通過面試?(于每年春季擇期面試)

offer展示




對本文感興趣的童鞋歡迎加我的微信：
  • 澳際QQ群：610247479
  • 澳際QQ群：445186879
  • 澳際QQ群：414525537

留學(xué)自測