法國(guó)面簽：如何解釋好留學(xué)動(dòng)機(jī)

　　法國(guó)面簽：如何解釋好留學(xué)動(dòng)機(jī)

　　面簽其實(shí)并不是真正意義上的面試，而只是一次面談，是和法國(guó)人交流的一次重要的機(jī)會(huì)。很多中國(guó)學(xué)生來(lái)面談時(shí)，總會(huì)顯得過(guò)分緊張，或者背一些很程式化的答案，其實(shí)毫無(wú)必要。下面給大家說(shuō)幾個(gè)簽證中的法寶后，相信同學(xué)們就會(huì)恍然大悟：

?

　　首先，也是最重要的一點(diǎn)開(kāi)場(chǎng)白的問(wèn)題，也就是

　　Questions générales (聽(tīng)力理解 niveau de fran?ais)

　　1. Vous pouvez vous présentez SVP? Nom chinois, fran?ais, situation familiale: marié(é)/célibataire, fils(fille) unique, age, date et lieu de naissance, ville et province natales, ethnie si vous n'êtes pas Han, spécialité en Chine: dipl?me, université et ville, travail, spécialité en France: dipl?me que vous voudriez obtenir, université et ville.

　　就是面簽官提出來(lái)的問(wèn)題一定要先想兩秒鐘，問(wèn)題的重點(diǎn)在哪里。比如說(shuō)，一般開(kāi)場(chǎng)白的三個(gè)問(wèn)題：今天天氣如何?如何到達(dá)這里的?在北京您是住在哪里的?一般學(xué)生都會(huì)被突如其來(lái)的這幾個(gè)問(wèn)題給嚇住了，自己之前準(zhǔn)備的都不是這些問(wèn)題，為何要問(wèn)我這些呢?其實(shí)開(kāi)場(chǎng)白的這三個(gè)問(wèn)題是很重要的，一方面是緩和一下學(xué)生的緊張心情，另外一方面是拉近面簽官之間的親切感，這就是需要技巧進(jìn)行說(shuō)明這三個(gè)開(kāi)場(chǎng)白的簡(jiǎn)單問(wèn)題哦，不要小瞧了，就隨便的回答OUI OU NON，想知道怎么回答才可以讓簽證官對(duì)我們刮目相看嗎?那就來(lái)和我們一起暢聊吧。

　　其次就是對(duì)于中國(guó)的學(xué)習(xí)和法國(guó)學(xué)習(xí)

?

　　Votre parcours en Chine & Vos études en France

　　1. Quel est votre projet d'études en France? Parlez-moi plus en détails de votre projet d'études en France? Qu'est-ce que vous ferez la première année, deuxième année...?

　　2. Pourquoi voulez-vous étudier spécialement en France? Pourquoi vous ne voulez pas étudier aux états-Unis, au Japon ou dans un autre pays européen?

　　3. Pourquoi pensez-vous que vos études en France sont meilleures qu'en Chine?

　　其次，讓我們聊聊所謂的正規(guī)的問(wèn)題吧，為何選擇去法國(guó)留學(xué)呢?為什么選擇這個(gè)學(xué)校和專業(yè)呢?知道學(xué)習(xí)哪些課程嗎?這些都是我們可以提前倒背如流的問(wèn)題了，可不要小瞧這幾個(gè)問(wèn)題的回答哦，這里就給大家討論一下吧。問(wèn)到為何選擇去法國(guó)留學(xué)?這個(gè)問(wèn)題相信我們都可以很熟練的給出答案，比如法國(guó)的教學(xué)，浪漫，藝術(shù)，生活，語(yǔ)言等，其實(shí)我們這些是恰好中了圈套，您一定問(wèn)我，這些都是事實(shí)啊，為何不能這樣說(shuō)呢?其實(shí)回答這個(gè)問(wèn)題，是需要挖掘我們每個(gè)學(xué)生對(duì)法國(guó)第一次接觸的緣由，這個(gè)大家是不就有點(diǎn)眉目了呢?比如一個(gè)學(xué)生就會(huì)說(shuō)通過(guò)自己家有一輛雷諾的汽車(chē)，每次和父親去雷諾的售后服務(wù)都會(huì)覺(jué)得這個(gè)公司的管理和一般接觸到的售后服務(wù)不一樣，所以在高中畢業(yè)后由于沒(méi)有拿到國(guó)內(nèi)大學(xué)的理想的錄取，決定走留學(xué)的道路，在選擇專業(yè)的時(shí)候覺(jué)得供應(yīng)鏈管理在未來(lái)應(yīng)該不錯(cuò)，網(wǎng)上搜索了一些國(guó)家的這個(gè)專業(yè)，其中好多和法國(guó)相關(guān)的學(xué)校和專業(yè)介紹就出來(lái)了，由于本身通過(guò)自己家和雷諾公司的接觸，本來(lái)就有好感，所以深入了解了法國(guó)這個(gè)專業(yè)的背景，最終選擇了法國(guó)做為我的第二故鄉(xiāng)度過(guò)我青春最精彩的大學(xué)和研究生的日子。上面就是一個(gè)例子，面簽官就會(huì)很贊同我們的留學(xué)動(dòng)機(jī)，以及后面我們可以順理成章的進(jìn)行課程和職業(yè)的細(xì)節(jié)規(guī)劃。

?

　　再次

　　La vie en France / Culture fran?aise

　　1.Qu'est-ce que vous connaissez de la France? Que pouvez-vous me dire au sujet de la France? Pour vous, la France c'est quoi? Que représente la France pour vous?

　　Retour en Chine / Plan de carrière

　　1. Qu'est-ce que vous ferez comme travail à votre retour en Chine (de France)? Quelle est votre projet professionnel? Quel est votre plan de carrière en Chine? Le mieux pour cette question très importante est de présenter, le plus précisément possible, qu'est-ce que vous voulez faire les premières années et ensuite comment vous souhaitez développer votre carrière. Pour le premier travail en Chine, n'hésitez pas à exprimer plusieurs professions possibles.