2017年意大利重視中國學(xué)生

幫助希望計劃出國留學(xué)者實現(xiàn)他們的出國深造夢想

最近，意大利使館文化處邀請恰好在中國參加中歐教育論壇的博洛尼亞大學(xué)校長、佩魯賈外國人大學(xué)教授和西雅娜大學(xué)教授為想要留學(xué)意大利的學(xué)生、意大利語教師和部分中介及媒體詳細的介紹了意大利大學(xué)的情況和意大利語的學(xué)習(xí)方法。
意大利各大學(xué)重視對外國留學(xué)生的教育和培養(yǎng)，自從去年意大利進行留學(xué)活動的推廣以后，不論是意大利政府方面還是各大學(xué)，都為留學(xué)生們做了很多詳盡的工作。2005年7月，意大利與中國教育部簽署了學(xué)歷學(xué)位互認協(xié)議，不久將會生效。這進一步促進了中意兩國學(xué)生的交流。同時在2005年10月，意大利最古老的大學(xué)——博洛尼亞大學(xué)成立了中國學(xué)院協(xié)會，這是博洛尼亞大學(xué)創(chuàng)建以來各學(xué)院精心培育外國學(xué)生的傳統(tǒng)精神體現(xiàn)。現(xiàn)在在博洛尼亞大學(xué)注冊的中國學(xué)生共有120人，其中去年注冊的為82人，為了幫助中國留學(xué)生更好更快的熟悉了解他們所在學(xué)校和城市，盡快地全身心地投入到學(xué)習(xí)生活中去，中國學(xué)院協(xié)會作了許多的努力，可見意大利大學(xué)對中國學(xué)生的重視。
中國學(xué)院協(xié)會的創(chuàng)始成員除去博洛尼亞大學(xué)之外，還有艾米尼亞.羅馬涅地區(qū)政府、博洛尼亞省政府、博洛尼亞商會、博洛尼亞工業(yè)協(xié)會等十四個參與機構(gòu)，在博洛尼亞大學(xué)的推動下，讓政府和商業(yè)機構(gòu)都能參與到接收中國留學(xué)生的工作中來。
中國學(xué)院協(xié)會首先給想來意大利博洛尼亞大學(xué)留學(xué)的學(xué)生做一些信息的咨詢，同時協(xié)會也同在博洛尼亞大學(xué)的中國學(xué)生聯(lián)誼會合作推出了英文和中文網(wǎng)站。在網(wǎng)站上中國學(xué)生還可以查詢到博洛尼亞大學(xué)開設(shè)的課程:本科三年、碩士研究生兩年、博士研究生三年，并且還會介紹一些中國學(xué)生感興趣的課程，告訴他們哪些更符合中國學(xué)生的需要，同時公布每年招收中國學(xué)生的數(shù)量。協(xié)會的網(wǎng)站成為中國留學(xué)生和大學(xué)之間的橋梁。
其次，從中國學(xué)生到達意大利博洛尼亞大學(xué)時起，就會有一名母語為漢語的指導(dǎo)老師幫助他們解決有關(guān)居留和入學(xué)注冊的所有手續(xù)。每年的9月份，還會給中國學(xué)生提供免費的意大利語言培訓(xùn)。這也許是其他國家、大學(xué)還不能提供的，為的是使留學(xué)生剛到達意大利時能迅速的投入到學(xué)習(xí)生活中去，不至于因為不適應(yīng)當(dāng)?shù)氐恼Z言和生活影響到在大學(xué)的學(xué)習(xí)。中國學(xué)院協(xié)會還為中國留學(xué)生提供50個床位的新宿舍樓，與此同時也幫助留學(xué)生聯(lián)系當(dāng)?shù)氐乃饺斯⒕幼　?br> 現(xiàn)在博洛尼亞大學(xué)有300名當(dāng)?shù)貙W(xué)生學(xué)習(xí)中文，協(xié)會的另一個計劃就是讓這300名當(dāng)?shù)貙W(xué)生同中國留學(xué)生結(jié)成語言學(xué)習(xí)小組，相互提高語言能力。
除了以上的一些服務(wù)項目，中國學(xué)院協(xié)會每年還設(shè)立若干獎學(xué)金以獎勵優(yōu)秀的中國學(xué)生，這些獎學(xué)金的數(shù)目大約相當(dāng)于住宿費用的總額。協(xié)會還同其參與機構(gòu)一起組織中國學(xué)生到本地區(qū)的企事業(yè)單位中實習(xí)，以便給中國學(xué)生提供與理論知識互補的實踐知識，增加中國學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的收獲和見識。
意大利博洛尼亞大學(xué)為中國學(xué)生專門成立的中國學(xué)院協(xié)會可以從各個方面幫助中國學(xué)生在意大利求學(xué)，但是留學(xué)很重要的一個方面就是要學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)卣Z言，佩魯賈外國人大學(xué)的教授為中國學(xué)生提出了學(xué)習(xí)意大利語的幾點建議：
第一，不要特意的模仿意大利人說話的口音，學(xué)習(xí)意大利語的目的就是能讓意大利人聽懂你所表達的。
第二， 注意意大利語冠詞的使用和動詞的變位。
第三，留心意大利語的語音語調(diào)，包括長音短音、重音輕音等，相同的句子，不同的語音語調(diào)所表達的意思不盡相同。
第四，了解意大利語的語速，感受不同語速表達的不同意思。
第五，清晰的發(fā)音，不要吞音，尤其注意元輔音的區(qū)別。