關(guān)閉

澳際學(xué)費在線支付平臺

2017年英國的淑女文化——英式下午茶

2017/06/28 06:23:32 編輯: 英國 瀏覽次數(shù):607 移動端

  下午茶是在英國留學(xué)時必然會接觸到的一個重要的英國文化,想到英國下午茶,總要聯(lián)想到過往的英國淑女,她們用小勺攪動精美瓷具中的奶茶,也許是一個小小的動作,一句微妙的言語,就可能象艾略特在詩中說的那樣,攪動她們的宇宙。

  現(xiàn)代人朝九晚五地辛勤工作,午餐都是快餐式,哪里還有什么悠閑的下午呢。這倒也不是說現(xiàn)代人就不一起吃喝聊天,但是都被順應(yīng)現(xiàn)代節(jié)奏的方式取代了,比如下班以后去酒吧喝酒,其實也是解壓?;蛘咧苣┴澦蟮斤堭^吃頓早午餐----倒有些象中國的早茶,可以吃上一陣子。平日白天的交往呢,也有“power lunch"和"lady who lunch"的說法,power lunch,權(quán)力午餐,顯而見吃起來是很累的,因為是談?wù)碌?。lady who lunch,午餐女士,是指那些富太太們,只有她們白天沒事,穿著講究地去吃慢悠悠的午餐,不過比起過往時代的淑女了,還是匆忙的多了。

  要說下午茶,現(xiàn)在倫敦紐約高級酒店里也不是沒有,可是畢竟與下午茶配套的維多利亞時代的禮儀已經(jīng)沒了。度假的游客也許才能有懶散的閑情,所以下午茶成了高級茶館高級酒店里的一個項目,別的時候還真沒功夫也沒興致。旅游書會幽默說,“下午茶----英國對世界文明的貢獻之一,在如下飯店可以享用……”。在紐約也曾與朋友在第五大道的高級女裝店Henry Bendal喝英式的下午茶,這是古典townhouse改建的時裝店,在三樓靠窗設(shè)置了茶座,購物之后喝杯茶吃些小點心,倒很是愜意,而且餐具講究,點心也是標(biāo)準(zhǔn)的英國三明治和scone。美國人當(dāng)年因為茶葉事件揭竿而起,擺脫了英國,所以茶文化畢竟不那么深入,還是喝咖啡的多,雖然咖啡呢又比不上歐陸的好。

  不過看奧斯丁小說改編的電影,或者反映維多利亞時代的電影,就不記得他們還喝什么別的。不知多少戲都是喝著茶說話?!栋敗贰独碇桥c情感》,都有一場場的喝茶。那時代的淑女,當(dāng)然不能象今天《欲望城市》中的女郎那樣大晚上的跑到酒吧去喝什么馬提尼。傳統(tǒng)的英國人吃的一般般,可是特講究儀式,所以把在家中喝茶弄得成了個事,茶具倒比茶和點心其實還更引人注目,因為茶不過是加糖加奶的紅茶,點心也不過是scone,三明治,蛋糕等慣例的幾種,倒是茶具擺得一桌,顯得有滋有味,也成了英國傳統(tǒng)的一種象征。

  說到維多利亞題材的電影,Ivory Merchant是拍維多利亞英美人的“專業(yè)戶”,這個制片導(dǎo)演組合其實一個是印度人,一個是美國人?!犊吹靡婏L(fēng)景的房間》出來時很是新鮮,拍多了就讓人覺得有些煩。后來改編福斯特小說《Howards End》倒也受到好評,里面的兩姐妹,是英國新舊之交年代的知識女性,是還能每天悠哉悠哉喝下午茶的最后一代了。即使家道中落,她們還是能在家里享受下午茶的。后來姐姐嫁給了資本家,她雖然是新女性,但是畢竟還沒新到得自食其力的地步。而這部以反映英國階級分明社會在上世紀(jì)之初的狀態(tài)的小說,里面寫了比兩姐妹有錢的資本家,也寫了比兩姐妹低階層的巴斯特夫婦,都有喝茶,用的茶具可就不一樣了。對中上層階級,喝下午茶除了需要,還是一種社交消遣,晚上8點還要吃晚飯的。而下層階級兩者就并到一塊了。至于現(xiàn)在她們這樣的姐妹,必得是職業(yè)女性,哪里還有功夫5點鐘在家里喝茶吃點心呢?

  前兩年有部電影《與墨索里尼喝茶》(Tea with Mosolini),講的是二戰(zhàn)時佛羅倫薩的英美僑民的故事,如對意大利感興趣可以一看,里面有不少意大利名勝的鏡頭。佛羅倫薩是愛好藝術(shù)的英國人的旅居之地,意大利人是喝咖啡而不喝茶的,所以喝茶就成了影片中那英國有錢老婦人的“英國性”的象征,墨索里尼敷衍她,也特地按照英國的方式請她喝了一回茶,而且是很戲劇性地推出茶具,使她對墨索里尼抱有幻想,后來意大利跟英國成交戰(zhàn)國了,她終于發(fā)現(xiàn)即使跟墨索里尼喝過茶也沒什么用,做為敵對國僑民,她和朋友們被集中了起來,而她被帶走的時候,恰恰也是在喝茶,這時候誰還管什么茶不茶的,跟前面那場戲當(dāng)然是呼應(yīng)。

  說到下午茶,氣氛總是女性的,因為它的傳統(tǒng)由英國上流社會女性開始。舊時男性出外社交的機會更多,而女人們白天在家沒事做,晚飯又吃得晚,所以下午茶自然就形成了,邀來好友,吃喝,聊天,顯擺一下自己的趣味,都是同等的元素。英語中還有afternoon tea與high tea之分,high tea中的高字可不等于high tea規(guī)格比下午茶高,反而是六點鐘把茶與晚飯合并到一起吃喝的意思,更多是平民的習(xí)慣,桌上會加了面包奶酪魚肉等。所以說到下午茶,總是跟淑女二字離不開,即使有男性在座??墒鞘缗挛绮枰粯樱际抢咸琢?。連摩納哥的公主都是瘋瘋癲癲一會下嫁保鏢一會唱當(dāng)流行歌星,淑女恐怕也只有在懷舊電影里一顯芳蹤了。

相關(guān)留學(xué)熱詞

  • 澳際QQ群:610247479
  • 澳際QQ群:445186879
  • 澳際QQ群:414525537