要在瑞典生活 先來(lái)看看瑞典語(yǔ)的一些日常用語(yǔ)

摘要：說(shuō)老實(shí)話，法語(yǔ)里面說(shuō)oui還真的蠻好聽(tīng)的，英語(yǔ)里說(shuō)yes也很干脆。但是有一天，當(dāng)我知道瑞典人是怎么說(shuō)是的時(shí)候，感覺(jué)，對(duì)于要去瑞典生活產(chǎn)生了深深的憂慮。。。。

如果說(shuō)有一個(gè)在任何語(yǔ)言里都使用頻率最高的詞，應(yīng)該是“是”吧，“不”大概使用頻率排名第二。然后學(xué)習(xí)一個(gè)新語(yǔ)言所要學(xué)習(xí)的第一個(gè)詞，“是”大概也當(dāng)之無(wú)愧。

說(shuō)老實(shí)話，法語(yǔ)里面說(shuō)oui還真的蠻好聽(tīng)的，英語(yǔ)里說(shuō)yes也很干脆。但是有一天，當(dāng)我知道瑞典人是怎么說(shuō)是的時(shí)候，感覺(jué)，對(duì)于要去瑞典生活產(chǎn)生了深深的憂慮。。。。

又感覺(jué)上，如果讓瑞典人參加吃面條不斷，吸溜速度最快的比賽，他們應(yīng)該也能贏吧——從小練習(xí)。

或者，如果我跟瑞典哥們說(shuō)了啥，對(duì)方表示非常非常同意，期待我繼續(xù)說(shuō)下去的時(shí)候，我會(huì)不會(huì)以為對(duì)方是在讓我閉嘴，于是就沉默了呢?

總之，要在瑞典生活，首先要過(guò)了說(shuō)“是”的這一關(guān)。。。

下面再來(lái)看看瑞典語(yǔ)的一些日常用語(yǔ)

瑞典語(yǔ)有29個(gè)字母：26個(gè)拉丁基本字母，加上? / ?、? / ?及? / ?。瑞典語(yǔ)中有許多詞來(lái)自德語(yǔ)和法語(yǔ)，尤其是近代融合了許多英語(yǔ)詞，但這些詞通常都轉(zhuǎn)化為瑞典語(yǔ)的拼寫(xiě)方式。

詞匯表

問(wèn)候與禮節(jié)

Hej!你好

Tjena!嗨(非正式)

Talar du engelska?你說(shuō)英語(yǔ)嗎?

Hur m?r du? 你好嗎?(中性)

Hur st?r det till?你好嗎? (正式)

Hur ?r l?get? 咋啦?(非正式)

Bara bra, tack. Och du?我很好。你呢?

Trevligt att tr?ffas見(jiàn)到你很高興。

Hejd?!再見(jiàn)

God morgon!早上好

God natt!晚安

Tack!謝謝/請(qǐng)(根據(jù)上下文)

Vars?god!給你/請(qǐng)/不客氣(根據(jù)上下文)

Urs?kta mig! 打擾了

Urs?kta mig, var ligger toaletten?打擾一下，洗手間在哪?

飲食

Sm?r奶油

Ost奶酪

Br?d面包

Kn?ckebr?d餅干

K?tt肉

Fisk 魚(yú)

Skaldjur 貝類(lèi)海鮮

Kyckling雞肉

Vegetariskt素食者

K?ttbullar och lingonsylt肉丸和越橘醬

En dagens, tack!請(qǐng)上今天的特價(jià)菜(大多用在午餐時(shí)段)

Vatten水

Mj?lk牛奶

L?tt?l低度啤酒(酒精含量最高僅為2.25%，在瑞典很普遍)

En stor stark 一種啤酒 = 窖藏啤酒(字面意思：度數(shù)稍高的大杯啤酒)

Ett glas r?tt/vitt一杯紅/白葡萄酒

Kaffe p? maten餐后咖啡

感情

Jag gillar dig我喜歡你

Jag ?lskar dig我愛(ài)你

Jag hatar dig 我恨你

Jag ?r ledsen 很遺憾/很傷心(根據(jù)上下文)

F?rl?t!對(duì)不起/請(qǐng)?jiān)?

特色瑞典語(yǔ)

Fika咖啡時(shí)間(包括同時(shí)進(jìn)行的社交活動(dòng))

Gl?gg瑞典風(fēng)味的香料熱飲酒

Lagom正好，不多不少

Nja (nej + ja)是也不是

P?t?r續(xù)杯咖啡(價(jià)格通常包含續(xù)杯)

Sm?rg?sbord 瑞典式自助餐

?lg麋(麋鹿)

數(shù)字

0Noll

1Ett

2Tv?

3Tre

4Fyra

5Fem

6Sex

7Sju

8?tta

9Nio

10Tio