您所在的位置: 首頁> 新聞列表> 海歸“洋習(xí)氣”回國后難適應(yīng).
很多在國外學(xué)習(xí)、生活過的同學(xué)回國之后反而會有些不適應(yīng),在國外幾年養(yǎng)成的習(xí)慣很難在短時間內(nèi)改變,有時海歸們在警察攔截后還沒有反應(yīng)過來這里是中國。
近日,留美海歸杜先生在駕車時被常熟交警盤查后發(fā)現(xiàn),自2011年回國后的3年多時間里,他駕駛的國產(chǎn)電動汽車不但沒有定期檢驗(yàn),而且還有69起違章,其中58起為闖紅燈。被民警詢問時,他說道,自己在美國時一直是這樣開的,他駕駛的電動汽車不屬于機(jī)動車,不需要驗(yàn)車,即使闖紅燈也不會罰款。
部分海歸在國外留學(xué)時間不長,卻帶回了不少自以為得意的“洋習(xí)氣”,反倒讓他們在回國之后的職場工作和社會生活中四處碰壁。他們又該如何重新適應(yīng)回國后的環(huán)境?
“異域習(xí)俗”帶回國
福州一名女子駕車在公路上逆行,民警攔下她后,她還沒意識到自己的違法行為?!盀槭裁匆獢r我的車?我在英國都是這么開的?!敝钡奖粠Щ嘏沙鏊?,看到民警拿出的交規(guī)法后她才緩過神來。她說,自己剛從英國留學(xué)回來,習(xí)慣了當(dāng)?shù)刈笮械拈_車習(xí)慣。民警最后按照規(guī)定給予了相應(yīng)的處罰。
北京某金融機(jī)構(gòu)很多職員是回國的海歸,經(jīng)理廖先生與海歸同事交流時,常常聽到“不好意思,我說不好中文”這樣的“自嘲”。廖先生還說道,有幾次一起吃飯時,很多海歸開始都是“外語大比拼”,酒過三巡之后卻因?yàn)橛⒄Z交流的不順暢造成頗多尷尬,在有人帶頭用中文交流后,氣氛反而熱烈起來,大家的交流也都自然順暢了許多。
很多海歸回國后,在衣食住行等生活習(xí)慣上出現(xiàn)了諸多不適應(yīng):吃飯要吃西餐用刀叉,說話會中英詞匯夾雜,抱怨國內(nèi)廁所不提供手紙,汽車方向盤在左側(cè),眼高手低不合群……部分海歸依然故我地堅(jiān)持“洋習(xí)氣”,使自己無法更好更快地適應(yīng)回國生活。
“澳際身份”難甩脫
海歸在留學(xué)期間,由于國內(nèi)外文化背景差異或國外規(guī)則制定與實(shí)施異于國內(nèi),自然而然養(yǎng)成了一些不同于國內(nèi)的生活習(xí)慣。但不論如何,文化背景和法律法規(guī)沒有高低貴賤與正確錯誤之分。曾經(jīng)國內(nèi)20年的習(xí)慣養(yǎng)成,可以說根深蒂固,在國外短短幾年的留學(xué)生活,就讓海歸適應(yīng)不了國內(nèi)的生活環(huán)境,不免讓人費(fèi)解。到底是這些洋習(xí)氣“死纏爛打”無法擺脫,還是海歸們根本不想放棄,不愿改變?
“國外月亮比國內(nèi)圓”,似乎成為一些海歸回國后真實(shí)心態(tài)的寫照。專家認(rèn)為,說不好中文是“海歸澳際感”的習(xí)慣性表現(xiàn),就像改革開放之初人們喜歡廣東腔一樣?!八麄儾⒉皇钦娴耐浟俗约旱哪刚Z,大部分還是為了表明自己獨(dú)特的身份與留學(xué)背景?!彼自捳f,一方水土養(yǎng)一方人。我們不擅自評判哪種生活習(xí)慣好或不好,存在即是一種價值。海歸在很短的留學(xué)期間內(nèi)能適應(yīng)國外的生活并養(yǎng)成習(xí)慣,這說明他們的學(xué)習(xí)、適應(yīng)能力是比較高的。回國后,面對一些曾經(jīng)的生活狀態(tài),比如交通法規(guī),海歸應(yīng)該以更端正的姿態(tài)去遵守;超市、餐廳的生活氛圍,同事、客戶的職場氛圍,海歸也應(yīng)該以更寬廣的胸懷去融入。
“擺正心態(tài)”才大氣
對海歸來說,與其花過多心思追求“國際范兒”,跟國內(nèi)生活格局區(qū)分開來,顯示自己的高端大氣,倒不如利用自己的國際化視野和國外生活體驗(yàn),取其精華,帶動周圍的人一起摒棄糟粕,形成良好習(xí)慣。
長期在中國教育服務(wù)中心有限公司青島分公司做留學(xué)顧問的徐老師介紹:“留學(xué)回國后,對于國內(nèi)環(huán)境的不適應(yīng),是海歸面臨的一個普遍現(xiàn)象。這種不適應(yīng),既來自周邊的自然環(huán)境,也來自社會環(huán)境,即中西方文化差異,以及長期在國外生活而在潛移默化中形成的新的思維方式,這些變化往往會讓海歸在人際交往中陷入尷尬的境地?!?/p>
對于如何讓海歸更好地融入國內(nèi)的環(huán)境, 青島大學(xué)人類學(xué)博士杜靖認(rèn)為,海歸們要嘗試放棄原有的異文化,入鄉(xiāng)隨俗,自我調(diào)節(jié),努力了解現(xiàn)有文化的既定規(guī)則并嘗試融入。
每種文化都有其精華和糟粕,如何去粗取精才是海歸們需要做的事情,而不是一味地追求“國際范兒”而特立獨(dú)行甚至違反法律。建議已經(jīng)歸國的海外留學(xué)生們要入鄉(xiāng)隨俗,逐漸適應(yīng)祖國的生活氛圍。
Amy GUO 經(jīng)驗(yàn): 17年 案例:4539 擅長:美國,澳洲,亞洲,歐洲
本網(wǎng)站(goplaceswithdan.com,刊載的所有內(nèi)容,訪問者可將本網(wǎng)站提供的內(nèi)容或服務(wù)用于個人學(xué)習(xí)、研究或欣賞,以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途,但同時應(yīng)遵守著作權(quán)法及其他相關(guān)法律規(guī)定,不得侵犯本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的合法權(quán)利。除此以外,將本網(wǎng)站任何內(nèi)容或服務(wù)用于其他用途時,須征得本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的書面許可,并支付報酬。
本網(wǎng)站內(nèi)容原作者如不愿意在本網(wǎng)站刊登內(nèi)容,請及時通知本站,予以刪除。
1、拔打奧際教育全國咨詢熱線: 400--601--0022 (8:00-24:00)。
2、點(diǎn)擊 【在線咨詢】,我們會有咨詢老師為您提供專業(yè)的疑難問題解答。
3、 【在線預(yù)約】咨詢,填寫表單信息,隨后我們會安排咨詢老師回訪。