荷蘭瓦赫寧根大學(xué)旅游學(xué)專業(yè)申請(qǐng)介紹

　　學(xué)校名稱： 荷蘭瓦赫寧根大學(xué) Wageningen Universiteit

　　所在位置：荷蘭

　　學(xué)校設(shè)置類型：

　　創(chuàng)建時(shí)間：1918年

　　學(xué)歷：本科 研究生 網(wǎng)絡(luò)課程

　　學(xué)校性質(zhì)：公立

　　學(xué)生人數(shù)：9600人

　　瓦赫寧根大學(xué)是荷蘭一所著名的大學(xué)，在今年的世界大學(xué)排名中居第124位，每年面向國際留學(xué)生招生。以下是澳際老師為大家整理并翻譯的瓦赫寧根大學(xué)旅游專業(yè)介紹，希望對(duì)有意申請(qǐng)瓦赫寧根大學(xué)的學(xué)生有幫助。

　　Bachelor of Science Tourism

　　旅游理學(xué)士

　　Tourism is an English-taught academic programme offered jointly by NHTV Breda and Wageningen University. As the first of its kind in the Netherlands, this scientific programme deals with developments in tourism and the interrelationships between tourism, the economy, society and the environment. You will learn how to study tourism from different scientific perspectives. After graduation you can apply your knowledge on the sustainable development of tourism, or continue your education with a master programme.

　　旅游學(xué)是一門由NHTV Breda和瓦赫寧根大學(xué)共同開設(shè)的英語授課的專業(yè)課程。作為荷蘭同類課程的先驅(qū)，這門科學(xué)性質(zhì)的課程考察旅游業(yè)的發(fā)展，考察旅游與經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、環(huán)境之間的關(guān)系。課程涉及從不同科學(xué)視角研究旅游業(yè)的學(xué)習(xí)。畢業(yè)后，學(xué)生可以將知識(shí)運(yùn)用到旅游業(yè)的可持續(xù)發(fā)展中，也可以繼續(xù)學(xué)習(xí)碩士課程。

　　一、Programme of Tourism

　　一、旅游專業(yè)課程

　　Tourism is a complex and multifaceted phenomenon. As such, it is important that students develop a broad understanding of the tourism domain. The BSc Tourism curriculum is designed to meet this goal. In the course of the programme, students move progressively towards increased educational independence. Educational guidance is at its height during the first year and gradually decreases over the next two years. The first two years of the programme take place at NHTV in Breda. The third year takes place in Wageningen. However, most courses (in all three years) are co-taught by instructors from both NHTV and Wageningen University.

　　旅游是一種復(fù)雜而多面的現(xiàn)象。正因此，學(xué)生有必要對(duì)旅游領(lǐng)域有廣泛的認(rèn)識(shí)。旅游理學(xué)士課程就是為了這個(gè)目標(biāo)設(shè)置的。在課程期間，學(xué)生可以迅速走向教育獨(dú)立。第一學(xué)年有很多教育指導(dǎo)，第二、第三學(xué)年指導(dǎo)逐漸減弱。課程的前兩個(gè)學(xué)年在NHTV Breda教授。第三學(xué)年在瓦赫寧根大學(xué)上課。但是，大部分課程(三年期間)同時(shí)在NHTV Breda和瓦赫寧根大學(xué)教授。

　　Year 1: introduction to the tourism phenomenon (NHTV)

　　You will become acquainted with the disciplines of sociology, economics, geography and environmental sciences and their respective contributions to the study of tourism. The basic disciplinary courses offer an overview of core concepts, theories and authors. Courses use lectures, seminars and excursion as the main teaching methods.

　　第一年：旅游現(xiàn)象導(dǎo)論(在NHTV授課)

　　讓學(xué)生熟悉社會(huì)學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、地理和環(huán)境科學(xué)，了解它們各自對(duì)旅游研究的貢獻(xiàn)?；A(chǔ)學(xué)科課程總體考察核心概念、理論和作者。課程采用講座、研討課、短途旅行作為主要教學(xué)方式。

　　Year 2: deepening your knowledge (NHTV)

　　In the second year, you will be introduced to development- and cross-cultural studies, organization and consumer behaviour, philosophy of science and ethics, and tourism system analysis. You will also learn about the management of tourist destinations and expand on your research skills. Year two finishes with a four-week international field practical in Southeast Asia (or another region).

　　第二年：深化知識(shí)(在NHTV授課)

　　第二學(xué)年，課程向?qū)W生介紹發(fā)展與跨文化研究、組織與消費(fèi)者行為、科學(xué)與道德理念、旅游體系分析。同時(shí)，學(xué)生有機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)旅游景點(diǎn)管理，擴(kuò)展研究技能。第二年學(xué)習(xí)以為期四周的東南亞(或另一區(qū)域)國際實(shí)地考察收尾。

　　Year 3: broadening your view (Wageningen University)

　　Year three takes place at Wageningen University. You will learn about the latest innovations in management, policy, technology and sustainability in relation to tourism. In the first part of the year, you will choose and complete a minor. You can choose, for example, a minor in international development studies, management studies or environmental science. You can also complete your minor at another university or even in another country. In the final semester of the programme, you will finish your course work and complete a Bachelor thesis.

　　第三年：拓寬視野(在瓦赫寧根大學(xué)授課)

　　第三學(xué)年在在瓦赫寧根大學(xué)上課。學(xué)習(xí)與旅游相關(guān)的管理、政策、技術(shù)和可持續(xù)發(fā)展方面的最新發(fā)展。在第三學(xué)年的第一學(xué)期，需要選擇和完成副修課。副修課包括國際發(fā)展研究、管理研究、環(huán)境科學(xué)等。也可以在別的大學(xué)甚至別的國家完成副修課。在課程的最后一個(gè)學(xué)期，學(xué)生將完成課程學(xué)習(xí)和論文寫作。

　　二、Application and admission - bachelor Tourism

　　二、旅游學(xué)士入學(xué)申請(qǐng)

　　Admission requirements Dutch students

　　Dutch students can be admitted to the programme with:

　　1.A Dutch vwo diploma. All vwo profiles are eligible: N&T, N&G, E&M, C&M. For the C&M profile: Mathematics A is required

　　2.A diploma (propedeuse) from the first year of a four year hbo programme. Please note that sufficient knowledge of mathematics and English is required

　　3.A diploma from the first year of a Dutch university. Please note that sufficient knowledge of mathematics and English is required

　　荷蘭學(xué)生入學(xué)要求

　　荷蘭學(xué)生持有以下任意證書可以入學(xué)：

　　1.荷蘭大學(xué)前期教育證書。包括N&T, N&G, E&M, C&M等證書在內(nèi)。其中C&M要求數(shù)學(xué)成績?yōu)锳等。

　　2. 四年hbo 項(xiàng)目第一年證書。需要有足夠的數(shù)學(xué)和英語知識(shí)。

　　3.荷蘭大學(xué)第一學(xué)證書。需要有足夠的數(shù)學(xué)和英語知識(shí)。

　　Admission requirements International students

　　International students can be admitted to the programme with:

　　1.An International Baccalaureate (IB) diploma, including Math Standard or Math Higher.

　　2.A European Baccalaureate (EB) diploma, including Mathematics (3 hrs).

　　3.Another secondary or high school diploma that equals the Dutch vwo diploma, including Mathematics and English.

　　國際學(xué)生入學(xué)要求

　　國際學(xué)生持有以下任意證書可以入學(xué)：

　　1.國際學(xué)士學(xué)位文憑，包括標(biāo)準(zhǔn)數(shù)學(xué)或高級(jí)數(shù)學(xué)證書。

　　2.歐洲學(xué)士學(xué)位文憑，包括數(shù)學(xué) (3 hrs)。

　　3.與荷蘭大學(xué)前期教育證書同等的荷蘭以外國家的中學(xué)或高中證書，包括數(shù)學(xué)和英語。

　　English language proficiency

　　The BSc Tourism is given in the English language. All applicants, except native speakers, must provide recent evidence of their spoken and written command of English.

　　The following qualifications are acceptable as evidence of proficiency in English for entry to the BSc Tourism programme:

　　英語語言能力要求

　　旅游理學(xué)士課程用英語授課。除了母語為英語的申請(qǐng)者，其他所有申請(qǐng)人必須提供最近的英語口語和書面語能力證書。

　　持有以下證書，可以學(xué)習(xí)旅游理學(xué)士課程：

　　1.Vwo 6.0 or havo 7.0 for English language

　　2.TOEFL paper-based 550, computer-based 213, internet-based 79

　　3.IELTS overall grade 6.0 (with a minimum sub score of 6.0 for speaking)

　　4.Cambridge Certificate of Advanced English (CAE): pass at grade C or above

　　5.Cambridge First Certificate (FCE): pass at grade B or above

　　6.German students with Abitur: 06 Punkte for English on Grundkurs, Leistungskurs, Neigungsfach or Profilfach.

　　1.大學(xué)學(xué)前教育證書，成績6.0以上，英語成績7.0以上。

　　2.托福紙質(zhì)考試成績550以上，電子考試213以上，網(wǎng)上考試79以上。

　　3.雅思總分6.0以上(口語單項(xiàng)成績最低6.0)。

　　4.劍橋高級(jí)英語證書：成績?cè)贑級(jí)以上。

　　5.劍橋第一證書：成績?cè)贑級(jí)以上。

　　6.德國考中會(huì)考證書：Grundkurs、 Leistungskurs、Neigungsfach 或 Profilfach英語6個(gè)百分點(diǎn)以上。