GRE句子填空“13+1”解題技巧(七).

　　例 Ⅱ：

　　Since the escaping vapor proved to be highly , measures were at once taken for theof the experiments.

　　(A) noxious ... cessation

　　(B) gaseous ... reduction

　　(C) volatile ... ratification

　　(D) incriminating ... destruction

　　(E) observable ... insulation

　　〖解答〗

　　句首的Since一詞是因果關(guān)系的明顯標(biāo)志。盡管作為原因的空格Ⅰ和作為結(jié)果的空格Ⅱ很難從題目本身推斷出應(yīng)代入詞匯的特定語(yǔ)義，但至少有三點(diǎn)是明確的。首先，兩空格間的因果關(guān)系須是充分的，其次，所代入前后空格的詞匯或均為褒義詞，或均為貶義詞。唯(A)項(xiàng)可符合上述條件。(B)項(xiàng)為中性/貶義，(C) 項(xiàng)為中性/褒義，因果關(guān)系無(wú)法成立。(D)incriminating用以描述主語(yǔ)escaping vapor是極不合情理的，(E) 項(xiàng)亦毫無(wú)針對(duì)性可言。

　　〖詞匯〗

　　noxious: 1.有害(毒)的 2.使道德敗壞的，可憎的

　　volatile: 1.易揮(散)發(fā)的 2.變化無(wú)常的

　　ratification: 正式批準(zhǔn)

　　incriminate: 1.暗示…有罪、控告 2.牽連，歸咎于

　　〖中譯〗

　　鑒于泄漏的氣體證明極為有毒，故即刻采取措施，中止實(shí)驗(yàn)。

　　例 Ⅲ：

　　Like many eighteenth-century scholars who lived by cultivating those in power, Winckelman neglected to neutralize, by somegesture of comradeship, the resentment his peers were bound to feel because of histhe high and mighty.

　　(A) quixotic ... intrigue with

　　(B) enigmatic ... familiarity with

　　(C) propitiatory ... involvement with

　　(D) salutary ... questioning of

　　(E) unfeigned ... sympathy for

　　〖解答〗

　　空格Ⅰ："by some...gesture"(通過(guò)某種…的姿態(tài))標(biāo)志著手段，"to neutralize the resentment"(去消解憤怒)則表示目的。手段與目的之間的關(guān)系可視作一種間接的因果關(guān)系， 而因果關(guān)系則意味著同義詞關(guān)系，這樣，從目的便可推知手段，即代入該空格的詞匯須體現(xiàn)“消解憤怒”之意。則(C) propitiatory為恰當(dāng)?？崭瘼颍浩浜蟮?the high and mighty"指的是上文中的"those in power"，可將后者前的"cultivating"以名詞形式移入，則求得其同義詞(C) involvement。

　　〖詞匯〗

　　cultivate: 建立(友誼)，結(jié)交朋友

　　neutralize: 使成為無(wú)效，抵消

　　be bound to :注定要

　　quixotic: 愚俠的，不切實(shí)際的，盲目空想的

　　propitiatory: 勸人息恕的，撫慰的，謀求他人好感的

　　unfeigned: 非假裝的，真誠(chéng)的

　　〖中譯〗

　　十八世紀(jì)的許多學(xué)者都靠結(jié)交那些權(quán)勢(shì)者而賴以為生，同這些學(xué)者一樣，溫克爾曼忽視了以同道友好這一消解隔閡的姿態(tài)去化解其儕輩由于他與權(quán)勢(shì)者有染而不可避免地萌生的忿恨之情。