【美劇臺(tái)詞】The Lion King 獅子王經(jīng)典臺(tái)詞.

　　為幫助廣大考生更好地準(zhǔn)備雅思、托福、SAT等考試，澳際留學(xué)特推出【英語(yǔ)學(xué)習(xí)】頻道，涵蓋基礎(chǔ)英語(yǔ)、實(shí)用英語(yǔ)、娛樂(lè)英語(yǔ)、在線學(xué)習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)等多項(xiàng)內(nèi)容，旨在成為一個(gè)免費(fèi)英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站，在您通往成功的道路上做您最堅(jiān)實(shí)的左膀右臂。

　　以下部分為[美劇臺(tái)詞]內(nèi)容，今日為大家發(fā)布The Lion King 獅子王經(jīng)典臺(tái)詞。

　　1.Everything you see exists together in a delicate balance.

　　世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

　　2.I laugh in the face of danger.

　　越危險(xiǎn)就越合我心意。

　　3.I&aposm only brave when I have to be. Being brave doesn&apost mean you go looking for trouble.

　　我只是在必要的時(shí)候才會(huì)勇敢，勇敢并不代表你要到處闖禍。

　　4.When the world turns its back on you, you turn your back on the world.

　　如果這個(gè)世界對(duì)你不理不睬，你也可以這樣對(duì)待它。

　　5.It&aposs like you are back from the dead.

　　好像你是死而復(fù)生似的。

　　6.You can&apost change the past.

　　過(guò)去的事是不可以改變的。

　　7.Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.

　　對(duì)，過(guò)去是痛楚的，但我認(rèn)為你要么可以逃避，要么可以向它學(xué)習(xí)。

　　8.This is my kingdom. If I don&apost fight for it, who will?

　　這是我的國(guó)土，我不為她而戰(zhàn)斗，誰(shuí)為呢?

　　9.Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.

　　我為何要相信你?你所說(shuō)的一切都是謊話。

　　10.I&aposll make it up to you, I promise.

　　我會(huì)補(bǔ)償你的，我保證。