關閉

澳際學費在線支付平臺

2017美國如何進行英語教育

2017/08/22 13:21:40 編輯: 美國 瀏覽次數(shù):580 移動端


相比起數(shù)學教學而言,的公立教育對母語(英語)教學重視得多。學生從進入K年級(幼兒園年級)開始,一直到高中畢業(yè),每天都必須至少有一個小時的母語學習時間。甚至到了大學,一年級和二年級仍然有英語的必修課,假如修完了以后,統(tǒng)考不及格的話,大學仍然是無法畢業(yè)的,要重考或者讀其它的英語補習課程。很多大學更把英語的八股文寫作規(guī)定為研究生入學的考試之一,假如無法通過,學生就不能被錄取為研究生。

美國留學

美國的母語教學的主要部分大致分為:閱讀,寫作,文學欣賞,古英語和口頭表達這幾個部分。目前,全美有三十七個州都根據(jù)聯(lián)邦政府的"無一孩子落后"法案訂立了母語教學的課程標準和統(tǒng)考,因此,母語教學在全國各級學校教學的內容,基本是一樣的。

小學的母語教學的主要任務是培養(yǎng)學生的閱讀能力和基本的寫作能力。在閱讀能力方面,低年級強調拼音(phonics)的教學。美國不教國際音標,最基本的閱讀能力是從通過教學生拼音開始的。Phonics的基本原理是教授學生一些英語(美語)拼寫和讀音關系的基本規(guī)律,讓學生可以看到一個英語單詞,就能讀出來;或者,想到一個單詞,就能按照規(guī)律拼寫出來。另外,通過學習基本讀音規(guī)律,學生也能集中學習大量的單詞。例如,"at"的讀音是其中的A發(fā)短元音的音,老師會同時在一節(jié)課中教:at,bat,cat,fat,hat,mat,pat,rat,等讀音相同的詞,讓學生學會這些詞語的意思,另外,當他們看到同樣規(guī)律的chat,或者flat就能讀出來了。

小學二年級以后,通過這種拼音的教學方法,學生們已經(jīng)掌握了大約五千到六千個英語單詞,讀一些簡單的兒童書籍已經(jīng)不成問題。(有趣的是,美國的"英語為第二語言"的教學法,也是以這個為目標。完全不懂英語的新來到美國,大概兩年左右,就可以掌握相同數(shù)量的英語單詞,達到能基本閱讀一般英語讀物的能力。反思我們國內的英語教育,由于花太多的時間在鉆研語法上,學生學了十年,十幾年都是啞巴英語,而且掌握的英語單詞奇少,基本無法閱讀一般的英語讀物。)

由于小學一年級是培養(yǎng)拼音閱讀能力的關鍵一年,所以,假如學生的拼音閱讀能力過關了,從小學二年級開始,就會學習寫段落文章了。小學的二年級和三年級,學生都不需要寫全篇的文章,只需要寫段落。寫一段話,能講出一個故事,或者說明一個事實,就已經(jīng)夠了。

與此同時,學生們會接受閱讀理解的訓練。小學的閱讀理解訓練大致分兩個階段。在拼音閱讀以后,第一個階段是decodingandcomprehension(解碼和理解)。解碼是最原始的階段,學生必須能把句子里面每一個單詞都正確地讀出來,并知道每一個單詞的意思。然而,知道每一個單詞的意思,不見得就能明白整個句子的意思,更不見得理解一個段落或者一篇文章的意思。所以,"理解"就是訓練學生理解句子或者文章的意義。理解的訓練包括句子結構的認識,知識的掌握,語境的認識,以及閱讀提示的掌握等。每一個步驟都牽涉到非常專業(yè)的閱讀發(fā)展理論和相應的教學法。所以,即使在全美國小學的英語老師用的課本不一樣,但他們在課室里面做的東西都基本上是一樣的,因為他們在教師執(zhí)照訓練的時候接受的閱讀教學法訓練都是一樣的。這個階段大概在小學二年級就應該完成。

第二個階段是應用、合成和評估的要求。在這個階段,學生把閱讀帶到更高一層,開始培養(yǎng)批判性的思維。在"應用"方面,學生必須能通過閱讀,找到自己需要的資訊,然后應用在某些方面。例如,學生看著一份如何烘蛋糕的說明,能自己動手,加入不同的材料,調節(jié)烤箱的溫度,烘出一個蛋糕。在"合成"方面,學生必須能在閱讀中找到各種資訊,然后篩選對自己有用的部份,作出正確的判斷。例如,從甲地到乙地旅游,可以參加火車團,也可以參加飛機團,看的東西,價錢,酒店,行程,都有不同的地方;學生必須能根據(jù)某個條件(比如在多少錢以內),在閱讀了全部資訊以后,通過分析和綜合,找到最適合自己的旅行團。在"評估"方面,學生必須能通過閱讀,根據(jù)自己的評估原則或者客觀的評估原則來評估自己閱讀的文章的好壞,或者從文章中得到的資訊的優(yōu)劣。

在中學階段,雖然學生需要閱讀的數(shù)量更大,但因為閱讀的技巧已經(jīng)在小學訓練過了,所以,母語教育的重點就在于八股文的寫作訓練,文學欣賞,古英語以及繼續(xù)發(fā)展口語能力。

在寫作訓練中,除了教寫信以外,美國的母語教學里面沒有"應用文"的內容。美國不教學生如何寫通告、合同、聲明、會議記錄、調查報告、新聞報道、借條、請柬、訃告之類的東西。大概這一類東西在美國是屬于律師的職責范圍,只有律師寫出來的才符合法律要求,學生在中小學時代沒有必要也不可能學會寫這樣專業(yè)的應用文。

八股文的寫作訓練從小學高年級寫文章的第一天開始,一直到大學的最后一門英語課,一直在做。這是美國的母語教育最最重要的一個部份。從前,和其它一些針對外國人的英語考試,并沒有規(guī)定寫作(也就是八股文寫作)是必考的,結果,中國學生到了美國讀大學的時候,大學教師們最大的頭疼就是中國生不會寫八股文。目前,在美國各級大學強大的壓力下,終于迫使大學考試委員會在新的托??荚?,考試,甚至SAT考試中規(guī)定八股文寫作為必考部份了。

美國英語的八股文有兩個主要部份。首先是規(guī)定了文章的種類只能是下面的幾個:敘述性文章(記敘文);說明性文章(說明文);定義性議論文;比較性議論文;分析性議論文;反駁性議論文;評估性議論文。因此,在考試的時候,學生不可以寫作其它的文體(比如寫成詩歌;劇本;小說;應用文;散文等等)。

其次,八股文的格式非常嚴格,假如格式錯了,不管內容如何,肯定不及格。

文學欣賞方面,主要是要求學生對某一個歷史時代的作家有一個比較深刻的認識。這包括作家的生活和寫作經(jīng)歷;作家的作品的風格和文字特點;作家對人物、環(huán)境的塑造方式;作家對情節(jié)的安排;作品的主題所反映的人文精神等。另外,作品的不同文學形式也在研究之列。比如,詩有什么特色呢?不同詩人,不同時代,不同國家的詩各自有什么特別的地方呢?修辭和特別的句子結構的應用對于作品起什么作用呢?都是文學欣賞討論的內容。學生們從初中第一年開始就看小說的原著,而且,哪些作品必須讀過,通常是由每一個州的教育廳規(guī)定的,最近,必讀作品的考查,甚至被加入到各州的統(tǒng)考里面。

美國的中學母語課本通常是精裝的,經(jīng)常有幾千頁,非常厚、非常重。有的是按照文體,把同一文體的文章安排在一起學習;有的是按照作家,把代表性的文章選在一起。但是,因為在課本里面,每一個作家只能選入一到兩篇比較短的作品,所以,老師通常會規(guī)定學生在課外讀該作家的代表作,如小說或者詩集的原著。所以,加起來的閱讀量是相當大的。

美國母語教育的口語方面的要求在課程標準里面都非常詳細和清楚,不象國內的語文新課標那樣模糊。美國的課程標準就不會出現(xiàn)"能注意對象和場合,學習文明得體地進行交流"這樣的句子。因為"注意對象和場合"如何測試和衡量?怎么才叫"文明得體"?這都比較模糊。

基本上說來,美國母語教育的口語訓練方面主要在下面的幾個方面:

首先是自我表達的訓練。這一訓練包括流利朗讀課文;流利背誦文章;有表情朗誦;最后是"解釋性口語表達"(interpretativeoralexpression)。所謂"解釋性口語表達",包括:學生在拿到一篇文章的時候,可以把作者的感情,文章的氣氛,通過朗讀,馬上表現(xiàn)出來;另外,假如是演講的話,學生可以通過語氣,把稿件中的思想感情充分表達出來,跟聽眾有密切的交流;最后,假如是一個劇本,學生能通過口頭表達,把人物的形象充分表現(xiàn)出來;即使不看你的樣子,一聽聲音,就能知道是故事中哪一個角色在說話。

第二,是在小組中口頭表達的訓練。這一訓練包括在小組的環(huán)境中,能傾聽別人的發(fā)言,總結別人的觀點,發(fā)表自己的意見,口頭分析、評估、反駁別人的觀點。

第三,是在全班甚至更多人的環(huán)境中口頭表達的訓練。目的是讓所有人,一上臺,就能當著幾百人口若懸河地就一個議題,說上幾分鐘。當然,也包括訓練辯論和演講的能力。(國內的語文教育大概長期缺乏這樣的訓練。因此,我們經(jīng)常在電視里,可以看到一些人在被記者采訪的時候"啊……這個這個……嘛……是不是?"了半天,沒有說出什么有價值的東西;而電視記者在街頭隨便抓一個美國人,問某一個問題的看法,都可以得到長篇大論,很有條理的回答。)

當然,美國的母語教師也從小鼓勵學生在上課的時候想到什么就說,有問題就問,無須舉手,也無須起立。在某一方面,也對學生的口頭表達起到了促進的作用。

美國的公立教育在建立的初期,對于語文能力的最低目標是"讓所有有投票權的公民都認得字,能明白候選人或者提案的內容,作出經(jīng)過思考的選擇,投下有意義的一票。"經(jīng)過兩百年的發(fā)展,現(xiàn)在看來,美國公立教育對于學生語文能力的要求已經(jīng)遠遠超越當時的最低目標了。有趣的是,美國的語文老師從來沒有對母語教育究竟"姓語"還是"姓文",或者"大語文","小語文","人文教育還是工具教育"之類的議題產(chǎn)生過任何的疑問或者爭論。美國的母語課,名稱也不叫"英語",而是叫做"英語語言藝術"(EnglishLanguageArts)。

  • 澳際QQ群:610247479
  • 澳際QQ群:445186879
  • 澳際QQ群:414525537