澳洲留學(xué)中介-去澳洲留學(xué)，想與local愉快地溝通并成為朋友？先了解下澳式英語(yǔ)的這3個(gè)特點(diǎn)吧~

本文標(biāo)題：澳洲留學(xué)中介-去澳洲留學(xué)，想與local愉快地溝通并成為朋友？先了解下澳式英語(yǔ)的這3個(gè)特點(diǎn)吧~，如今留學(xué)的人越來(lái)越多，不論高中生、大學(xué)生還是讀研的學(xué)生，都想早日去留學(xué)接受好的教育，很多同學(xué)對(duì)澳式英語(yǔ),澳洲留學(xué)中介,澳洲留學(xué)簽證的相關(guān)問(wèn)題有所疑問(wèn)，下面澳際小編整理了《澳洲留學(xué)中介-去澳洲留學(xué)，想與local愉快地溝通并成為朋友？先了解下澳式英語(yǔ)的這3個(gè)特點(diǎn)吧~》，歡迎閱讀，如有疑問(wèn)歡迎聯(lián)系我們的在線老師，進(jìn)行一對(duì)一答疑。

　　所以，為了避免尷尬，去一個(gè)國(guó)家長(zhǎng)期生活前，了解當(dāng)?shù)厝耸褂玫挠⒄Z(yǔ)習(xí)語(yǔ)是非常必要的。今天，澳際教育澳際就來(lái)為大家介紹下澳式英語(yǔ)的特點(diǎn)和澳洲人使用的各種習(xí)語(yǔ)~

　　Arvo和Sunnies是什么意思？

　　在澳式英語(yǔ)中，“Arvo”是“Afternoon”的縮寫，用于簡(jiǎn)便地表示“下午”。澳大利亞人非常喜歡通過(guò)縮寫的方式簡(jiǎn)化英語(yǔ)，以增加溝通效率。

　　與之類似的縮寫有：

　　defo (definitely)

　　servo (service station)

　　avo (avocado)

　　此外，澳式英語(yǔ)也會(huì)使用“-ie”的縮寫方式。比如，sunnies就是sunglasses的縮寫，undies是underwear的縮寫，Crissie pressie是Christmas present的縮寫。

　　比較特殊的是，Choccy Bikky是巧克力餅干（Chocolate Biscuit）的意思，顯得更簡(jiǎn)短了。這種“-y”的縮寫方式也偶有出現(xiàn)：

　　Footy（football）

　　Ciggy（Cigarette）

　　Facey（Facebook）

　　Brekky（Breakfast）

　　總結(jié)來(lái)說(shuō)，澳式英語(yǔ)的主要特點(diǎn)就是愛使用縮寫?？梢岳斫猓形囊膊畈欢嗬?，“懶”是人類的共性~

　　有趣的是，為了適應(yīng)澳洲人的這個(gè)習(xí)慣（長(zhǎng)單詞能縮就縮），連當(dāng)?shù)氐暮芏帑湲?dāng)勞都改名“Macca’s”啦。這就是“入鄉(xiāng)隨俗”~

　　Bloody是血腥的意思嘛？

　　澳式英語(yǔ)還有一個(gè)特點(diǎn)：夸張。我們知道，一個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言和當(dāng)?shù)氐奈幕蔷o密相關(guān)的。

　　豪放、熱情的澳洲人在使用英語(yǔ)時(shí)經(jīng)常會(huì)摻雜一些略顯夸張的形容詞，咱們聽到它們時(shí)可不要被嚇到了。

　　比如，澳洲人表示“極端地”時(shí)，經(jīng)常會(huì)使用“bloody”這個(gè)詞，而不是“extremely”。某件事情都好（壞）到“血腥地”這個(gè)程度了，那給人的印象可真夠深刻！

　　可以說(shuō)，與略顯嚴(yán)肅和轉(zhuǎn)彎抹角的British English想比，澳式英語(yǔ)是偏向夸張的。很多英國(guó)人去了澳洲生活，真的會(huì)因?yàn)檎Z(yǔ)言習(xí)慣的問(wèn)題而各種不適應(yīng)...

　　“deadly”也是夸張的澳式英語(yǔ)，它不僅和死亡沒(méi)有關(guān)系，反而表示的是“非常優(yōu)秀”的意思。

　　如果你的教授用“deadly”形容你的期末作業(yè)，那咱們可以好好慶祝一下啦~

　　造詞能力max

　　在造詞這件事情上，澳洲人的天賦點(diǎn)也是滿的。許多有澳洲特色的食品或飲品都有著響亮的、獨(dú)特的名字。

　　比如，上圖這種簡(jiǎn)易包裝的酒，澳洲人就給它起名“Goon bag”。雖然詞組看起來(lái)很簡(jiǎn)單，但其余以英語(yǔ)為母語(yǔ)的國(guó)家的人卻很難get到它的意思。

　　想要熟悉這些詞匯，就只有和當(dāng)?shù)厝硕鄿贤ɡ玻欢畷r(shí)也別害羞發(fā)問(wèn)。小編建議大家，在提問(wèn)時(shí)，我們不如順便問(wèn)一問(wèn)這個(gè)詞是怎么來(lái)的。

　　這樣，我們?cè)诓粌H對(duì)詞匯的記憶更加深刻，也能同時(shí)了解澳洲文化，一舉兩得~

　　總結(jié)下來(lái)，夸張式和縮寫式的英語(yǔ)表達(dá)比較好記，大家在找到規(guī)律、認(rèn)真分類后可以很快記住。

　　而這些澳洲人自造的詞匯，我們也不難掌握，只要多問(wèn)、多溝通就好。

　　最后，附上澳洲人年輕人經(jīng)常使用的8大英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)：

　　1.G’day mate!

　　可以用這句話代替hello向朋友打招呼。

　　2. She’ll be right.

　　翻譯：一切都會(huì)好起來(lái)的。

　　3.Fair dinkim

　　翻譯：非常真實(shí)的

　　4.No worries

　　翻譯：沒(méi)事，放寬心

　?。ㄟ@個(gè)詞太萬(wàn)能了，遇到朋友情緒低落時(shí)，遇到同學(xué)抱怨寫不完作業(yè)時(shí)，你就一直“No worries”就行）

　　5.An arm and a leg

　　翻譯：指費(fèi)用非常貴（表示花錢心疼的時(shí)候的極佳用語(yǔ)）

　　6.Ball is in your court

　　翻譯：現(xiàn)在輪到你做決定了

　　7.U-ey （讀作you-wee）

　　翻譯：請(qǐng)掉頭

　　8.It’s totally chockers.

　　翻譯：（箱子、書包等）已經(jīng)滿了，一點(diǎn)空間都沒(méi)有了

此外，如果您對(duì)移民、置業(yè)相關(guān)服務(wù)感興趣，您可手機(jī)訪問(wèn)：澳際移民置業(yè)官網(wǎng)http://immi.aoji.cn/

大多數(shù)用戶曾經(jīng)通過(guò)搜索：澳洲留學(xué)中介-去澳洲留學(xué)，想與local愉快地溝通并成為朋友？先了解下澳式英語(yǔ)的這3個(gè)特點(diǎn)吧~到本頁(yè)，內(nèi)容來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)，如果本網(wǎng)轉(zhuǎn)載的稿件涉及您的版權(quán)請(qǐng)發(fā)郵件至gaozichang@aoji.cn，我們將第一時(shí)間本網(wǎng)將依照國(guó)家相關(guān)法律法規(guī)盡快妥善處理