英文中倒裝句的結(jié)構(gòu)（上）

今天我們討論下在英文中都有哪些倒裝句的結(jié)構(gòu)形式：

一、完全倒裝(Full Inversion)

謂語部分完全放在主語之前的句子,便是完全倒裝句。

1.副詞、介詞短語類:

①表示地點的副詞 here, there 置于句首, 且主語是名詞(不是代詞) , 需用完全倒裝, 其形式為: There/Here+謂語+主語。 常用于此句型的謂語動詞為 be, go, come, exist, follow, remain, lie等, 時態(tài)要用一般現(xiàn)在時。

There goes the last bus.末班公共汽車開走了。

Here is the address of your hotel.這里就是你賓館的地址。

There goes the bell for break.下課鈴響了。

Here you are.給你。 (代詞作主語, 不倒裝)

②表示時間的副詞(如: now, then 等) 、運(yùn)動方向的副詞(如:out, in, up, down, away 等) 及表示地點的介詞短語置于句首, 且主語是名詞(不是代詞) , 需用完全倒裝, 其形式為: 副詞或介詞短語+謂語+主語。 常用于此句型的謂語動詞為 come, fall, follow,exist, lie, go, remain, run 等, 時態(tài)為一般現(xiàn)在時或一般過去時。

Now comes your turn! 現(xiàn)在該你了!

Up went the arrow into the air.箭直射向空中。

Under the table sleeps a white cat.在桌子下面睡著一只白色的貓。

Behind the counter he stood. 他站在柜臺后面。 (代詞作主語, 不倒裝)

2.表語類:

為了保持句子平衡或強(qiáng)調(diào)表語部分等, 將作表語的形容詞、分詞、介詞短語、such 置于句首時, 需用完全倒裝, 其形式為: 形容詞/現(xiàn)在分詞/過去分詞/介詞短語/such+be+主語。

Happy are those who are contented.知足者常樂。

Growing all over the mountain are wild flowers.漫山遍野長滿了野花。

Seated on the ground are a group of young people.席地而坐的是一群年輕人。

Inside the parcel was a letter.包裹里有封信。

Such were his words.( = Such was what he said.)這就是他說的話。

二、部分倒裝(Partial Inversion)

把 be 動詞、助動詞或情態(tài)動詞置于主語之前的句子叫部分倒裝句。 這類句型主要有下面幾種:

1.only 修飾副詞、介詞短語或狀語從句, 且放在句首時。

Only in this way can we learn?English well.

只有用這種方法我們才能學(xué)好英語。

使用特點:

(1) 在部分倒裝句中, 如果謂語部分無助動詞, 則需找助動詞來“幫助” 構(gòu)成倒裝句。

(x) Only after the war learned he the sad news.

(√) Only after the war?did he learn?the sad news.

只是在戰(zhàn)后他才得知那個不幸的消息。

(2) only 修飾狀語從句時, 從句不可倒裝, 主句倒裝。

(x) Only when did he return we found out the truth.

(√) Only when he returned?did we find out?the truth.

只是當(dāng)他回來的時候, 我們才查明了真相。

(3) only 修飾主語時, 句子不可倒裝。

(x) Only can he answer the question.

(√)?Only he can?answer the question.只有他能回答這個問題。

2. 否定詞 never, nor, not, hardly, little, seldom, scarcely,rarely 及表否定意義的介詞短語 at no time, under/in no circumstances, in no case, by no means, on no condition 等置于句首時。

Never?before?have I seen?such a moving film. = I have neverseen such a moving film before.

以前我從未看過這么感人的電影。

Not?a single mistake?did he make. = He didn't make a single mistake.

他一個錯誤也沒犯。

Hardly do?I think it possible to finish the work before dark.= I hardly think it possible to finish the work before dark.

我認(rèn)為在天黑之前完成這項工作幾乎是不可能的。

3.六個重要的固定句型:

(1) “ so+be 動詞 /助動詞 /情態(tài)動詞+主語” 意為“ …… 也是如此” 。

They love having lots of friends;?so do?those with disabilities.他們喜歡交很多朋友, 那些身有殘疾的人也是如此。

使用特點:

①此句型也可寫成“ it is /was the same with...” 或“so it is /waswith...” 。

They love having lots of friends;

it is the same with?those with disabilities.

so it is with?those with disabilities.

②如果僅是對前面內(nèi)容的肯定或附和(此時的 so = indeed) ,那么, 句子不可使用倒裝。 試比較:

A: I was afraid.(I 指的是 A)

B:?So was I.(I 指的是 B, 此句意為: I was afraid, too.)

A: 我害怕。B: 我也是。

A: I was afraid.(I 指的是 A)

B:?So you were. (you 指的也是 A。 此句意為: Indeed youwere afraid.)

A: 我害怕。B: 你就是這樣。

(2) “ neither/nor+ be 動詞 /助動詞 /情態(tài)動詞 + 主語” 意為“ ……也不這樣” 。

Lily?can't?ride a bicycle;?neither/nor can?Lucy.

莉莉不會騎自行車, 露西也不會。

使用特點:

①此句型也可寫成“ it is /was the same with...” 或“ so it is /was with...” 。

Lily can't ride a bicycle;

it is the same with?Lucy.

so it is with?Lucy.

②此句型中的 neither/nor 不可用 so...not 替代, 但可用 not...either 改寫。

(x) I have never been abroad.So hasn't he.

(√) I have never been abroad.Neither/Nor has?he.

(√) I have never been abroad.He has?never/not?been abroad,either.

我沒出過國。 他也沒有。

(3)如此……以至于……

So+adj. /adv. ...that...

Such+(a/an+) adj. +n. ...that...

So clearly?does he speak?English?that?he can always make himself understood.

他說英語說得如此清晰, 以至于別人都能聽得懂。

Such an interesting book?does he have that?we all want to read it.

他有一本如此有趣的書, 以至于我們都想讀。

使用特點:

在這個句型中, so, such 后面的句子要倒裝, 而 that 引導(dǎo)的從句不倒裝。

(4) Neither..., nor...意為“ ……不……, ……也不……” 。

Neither?do I know?it, nor?do I care about?it.

我不知道這件事, 也不關(guān)心。

使用特點:

由于 neither 和 nor 都是否定詞, 所以它們后面的句子均需倒裝。

(5) Not only...but also...意為“ 不僅……而且……” 。

Not only?will help be?given to people to find jobs, but also medical treatment will be provided for people who need it.

不僅要給那些找工作的人提供幫助, 而且也要給那些有需要的人提供藥物治療。

使用特點:

此句型也可寫成 Not only...but...或 Not only...but...as well 的形式, 但 but(also) 連接的句子必需用正常語序。

(6) Not until...意為“ 直到……才……” 。

Not until 4:00 in the morning?could he fall?asleep.

直到早晨 4 點他才睡著。

Not until he returned?did we have?supper.

直到他回來我們才吃晚飯。

但是: Not until did he return we had supper.(x)

使用特點:

not until 引導(dǎo)的是從句時, until 從句的主謂不可倒裝, 只是主句需要倒裝。