在美國校園常用詞語

　　我今天要向大家介紹一些大學(xué)專用術(shù)語。和我們平時(shí)學(xué)習(xí)到的不同，它們是指那些你在學(xué)校能聽到，在托福書上卻找不到的詞語。

　　1. Cram：如果你直到考試前一天才開始復(fù)習(xí)的話……那你就要拼命補(bǔ)課了。在美國大學(xué)的期中和期末階段，經(jīng)常能在圖書館里看到那些為了應(yīng)付考試而補(bǔ)課的學(xué)生們。

　　2.All nighter：在美國大學(xué)，通常把那些為了應(yīng)付某個(gè)特別難的作業(yè)、任務(wù)或者即將到來的考試而通宵開夜車的人稱為"pull an all nighter"。這些同學(xué)屢屢開夜車，通常是因?yàn)樗麄兛偸前涯切?fù)習(xí)或者工作拖到最后一秒才做。

　　3.Hook up：在大學(xué)里，你會(huì)有機(jī)會(huì)見到許許多多的人。在那些人當(dāng)中，甚至可能會(huì)遇到你的真命天子/真命天女(雖然并不是每個(gè)人都能這樣幸運(yùn))。Hook up經(jīng)常用于形容那些不是戀愛關(guān)系卻會(huì)有些親密舉動(dòng)的男女。在學(xué)校里，如果你聽見hook up這個(gè)詞語，那么多半是又有人在腳踏兩條船了。

　　4.Walk of shame：有時(shí)候一些同學(xué)會(huì)因?yàn)槟承┰?，在毫無準(zhǔn)備的情況下在別人家里過夜，而當(dāng)?shù)诙靵砼R時(shí)，他們就不得不穿著與前一晚相同的衣服(皺巴巴的襯衫和臟兮兮的鞋子)鬼鬼祟祟地回到自己的宿舍。這個(gè)舉動(dòng)在美國校園就被稱為walk of shame。如果你在學(xué)校里看到大白天的，卻有人頂著頭亂糟糟的頭發(fā)、穿著更適合晚上去泡吧的服裝的人偷偷摸摸地路過的話，恭喜你，你目擊到了some walking of shame!~

　　5.Wasted, plastered：這兩個(gè)詞都用于形容同樣的一種人(雖然plastered的情況可能更加糟糕一些)。那些喝得酩酊大醉、無法控制自己行為、甚至讓人覺得他們即將因?yàn)樾锞七^度而喪命的人都可以用著兩個(gè)詞語去形容他們。

　　6.Chied：千萬要小心別在聚會(huì)的時(shí)候因?yàn)楹忍喽淼古?，不然你可能就?huì)成為下一個(gè)chiing的受害者了。Chiing是美國校園內(nèi)十分流行的一種派對惡作劇。當(dāng)有人“不幸”在派對上睡著時(shí)，別人就會(huì)拿支馬克筆在他臉上到處亂畫，寫些亂七八糟的短語和搞笑的涂鴉。(看看上面的圖吧，喝醉的下場多慘!)

　　7.Munchies：Munchies可以指任何咸味的休閑食品。"Munchies"在大學(xué)生間被經(jīng)常用來形容自己餓得兩眼發(fā)光時(shí)的感受。而現(xiàn)在，這個(gè)詞的使用范圍更廣了。比如說，當(dāng)你的朋友對你說“給我?guī)﹎unchies來”時(shí)，他們的意思可能就是叫你帶一些椒鹽卷餅(Pretzel)或者薯?xiàng)l回來給他們充饑。而當(dāng)你在就餐時(shí)間以外的時(shí)候突然感到很餓，迫切地想吃些什么的話，你也可以說自己feeling the munchies或者h(yuǎn)ave the munchies。

　　8.Streaking(裸奔)：在美國的大學(xué)，你有時(shí)候可以看到有人渾身上下一絲不掛地跑過許多公共場所。人們因?yàn)楦鞣N不同原因裸奔。有些人是因?yàn)槭艿絼e人的欺負(fù)而不得不裸，有些人則是因?yàn)橄胝宫F(xiàn)自己的膽量而奔放地裸，有些則只是因?yàn)楹猛?，不裸白不裸。我的同事Laz對Dartmouth的裸奔有著以下經(jīng)典的描述：當(dāng)我們坐在教室里進(jìn)行緊張的期末考試時(shí)，只覺耳旁一陣“肉風(fēng)”響起，一群裸體的男男女女拋散著糖果呼嘯而去，留下已經(jīng)見怪不怪的老師和學(xué)生繼續(xù)奮斗在考卷旁。

　　9.Chill：這個(gè)詞既可以作形容詞用，也能當(dāng)成動(dòng)詞來用。它指的是一種慵懶放松的態(tài)度或者行為。如果你聽到有人用Chill來形容一個(gè)人時(shí)，那對方肯定是那種無憂無慮、從不把事情看得過分沉重的人。Chill也能用來形容一些活動(dòng)，比如一些輕松愜意的派對。而當(dāng)Chill被當(dāng)成動(dòng)詞時(shí)，它通常是指人們?yōu)榱藢で蠓潘啥陀H朋好友們出去游玩。

　　10.Hangout：在美國，學(xué)生們把休閑放松的場所稱為hangout。那些方便人們聚會(huì)交談的酒吧、飯店等地方都是受人歡迎的hangout。

　　這些在美國校園中會(huì)經(jīng)常聽到的詞語，有幫助你們更好地了解美國生活嗎?