悉尼大學商學國貿雙碩士畢業(yè),現居澳洲,在澳學習生活15+年,從事教育咨詢工作超過10年,澳洲政府注冊教育顧問,上千成功升學轉學簽證案例,定期受邀親自走訪澳洲各類學校
您所在的位置: 首頁> 新聞列表> 黑色星期五后續(xù):“沙發(fā)星期日”.
如果你還以為美國”剁手族”只在黑色星期五一天狂歡購物那就out了。事實上,在“消費慣性”的驅動下,人們在接下來的那個周末會通過網絡繼續(xù)購物狂歡,“沙發(fā)星期日”這個詞由此應運而生。
Sofa Sunday is the Sunday after the United States Thanksgiving holiday, when people relax at home and purchase goods online or on TV.
沙發(fā)星期日是美國感恩節(jié)假期過后的那個星期天,人們在家休息進行網購或電視購物。
The app Catalog Spree coined the term to rer to online shopping during the weekend after Thanksgiving, but bore Cyber Monday.
這個術語是由應用軟件Catalog Spree創(chuàng)造的,指感恩節(jié)后、網購星期一前的那個周末進行的網購。
Sofa Sunday is a day, where everyone dresses up in loungewear and goes shopping on their mobile devices. It’s apparently the busiest online shopping day of the year, with most purchases being made between 9pm and 11pm.
在沙發(fā)星期日這一天,這一天,每個人都穿著家居服,用移動設備進行購物。這天顯然是一年當中最繁忙的網購日,大多數采購都在晚上9點到11點間完成。
Amy GUO 經驗: 17年 案例:4539 擅長:美國,澳洲,亞洲,歐洲
本網站(goplaceswithdan.com,刊載的所有內容,訪問者可將本網站提供的內容或服務用于個人學習、研究或欣賞,以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途,但同時應遵守著作權法及其他相關法律規(guī)定,不得侵犯本網站及相關權利人的合法權利。除此以外,將本網站任何內容或服務用于其他用途時,須征得本網站及相關權利人的書面許可,并支付報酬。
本網站內容原作者如不愿意在本網站刊登內容,請及時通知本站,予以刪除。