有童鞋關(guān)于留學(xué)熱門專業(yè)推薦!新西蘭應(yīng)用翻譯和口譯碩士的問題還不甚了解,下面澳際小編整理了《留學(xué)熱門專業(yè)推薦!新西蘭應(yīng)用翻譯和口譯碩士》,歡迎閱讀,如有疑問歡迎聯(lián)系我們的在線老師,進(jìn)行一對一答疑。那么就和澳際出國留學(xué)網(wǎng)的小編一起來看看新西蘭應(yīng)用翻譯和口譯碩士吧?
澳際留學(xué)網(wǎng)新聞頻道新西蘭應(yīng)用翻譯和口譯碩士欄目,提供與留學(xué)熱門專業(yè)推薦!新西蘭應(yīng)用翻譯和口譯碩士相關(guān)的所有資訊,希望我們所做的能讓您感到滿意!
為什么選擇在坎大學(xué)習(xí)該專業(yè)
新西蘭南島唯一的研究生翻譯學(xué)位。
該學(xué)位的靈活課程提供實踐培訓(xùn)和應(yīng)用語言學(xué)習(xí)機(jī)會,在研究、翻譯項目、計算機(jī)輔助翻譯和實習(xí)方面提供多種選擇。
學(xué)生可以到坎大合作大學(xué)之一攻讀學(xué)位,其中許多大學(xué)是翻譯和口譯教育領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者,如莫斯科國立大學(xué)、格拉納達(dá)大學(xué)等。
坎大的翻譯專家擅長危機(jī)方面的翻譯和口譯方面,例如自然災(zāi)害事件,學(xué)位中這部分也會進(jìn)行探討。
坎大在現(xiàn)代語言方面世界排名為前250名(QS世界大學(xué)學(xué)科排名2020年)。
學(xué)習(xí)時長
12-18個月
入學(xué)要求
進(jìn)入應(yīng)用翻譯和口譯碩士學(xué)位需要具有良好成績的學(xué)士學(xué)位,或具有相關(guān)專業(yè)工作經(jīng)驗的學(xué)士學(xué)位,或同等標(biāo)準(zhǔn)的其他資格。
學(xué)生中文,法語,德語,日語,俄語,西班牙語,或Te Reo毛利語中至少有一門獲得B+以上的成績。
以英語為第二語言的學(xué)生還必須提供其英語能力的證據(jù),相當(dāng)于雅思(學(xué)術(shù))的分?jǐn)?shù)為7分,單項不少于6.5分。
如何規(guī)劃學(xué)業(yè)
MATI共180學(xué)分。學(xué)生完成120分的必修課程,包括研究或?qū)嵺`項目和實習(xí),以及60分的選修課程在坎大或國外合作大學(xué)完成(視位置可獲得情況而定)。
該課程通常需要1年至18個月的全日制學(xué)習(xí),或長達(dá)3年的兼職學(xué)習(xí)。
課程
學(xué)生將能夠?qū)9ブ形?、法語、德語、日語、俄語、西班牙語或毛利語。
必修課
LANC 401 翻譯理論與實踐
和其中一個:
LANC 403 數(shù)字時代的翻譯:工具和實踐
LANC 404 社區(qū)翻譯和口譯
然后,學(xué)生可以選擇用自己選擇的語言完成研究課程,或者完成獨(dú)立的翻譯項目和實際的工作安排課程。
或:
LANC 406 翻譯研究項目
或兩個課程:
LANC 405 翻譯作品集
PACE 495 專業(yè)和社區(qū)參與實習(xí)
選修課
在學(xué)位的第二學(xué)期,學(xué)生可以選擇在坎大完成課程,或在主要講自己選擇的語言的國家的海外大學(xué)學(xué)習(xí)。
海外之一:
LANC 407 高級語言習(xí)得和海外專業(yè)翻譯/口譯
或在 UC:
30 分來自:
CHIN 401 高級中文習(xí)得
CHIN 415 專業(yè)中文翻譯
FREN 401 語言
GRMN 401 德語
JAPA 414 高級日語 A (15 分)
JAPA 415 高級日語 B (15 分)
RUSS 409 俄語
SPAN 412 高級西班牙語
Treo 401 Te Reo:Te K?hure
再加上一個:
LING 400 英語結(jié)構(gòu)
LING 615 世界英語
Treo 401 Te Reo:Te K?hure
TREO 406 特別主題:Ngé Tuhinga Tuaiho:毛利語手稿
TREO 407 waka huia
WRIT 402 專業(yè)寫作
職業(yè)發(fā)展前景
高級語言學(xué)習(xí)為畢業(yè)生提供了令人振奮的各種國家和國際職業(yè)前景。
翻譯和口譯技能在許多行業(yè)受到追捧,包括媒體和娛樂、商業(yè)、國際關(guān)系、政策和外交、出版、旅游、營銷、教學(xué)等等。
以上就是有關(guān)留學(xué)熱門專業(yè)推薦!新西蘭應(yīng)用翻譯和口譯碩士的相關(guān)內(nèi)容介紹,希望對您有所幫助,對此如果還有什么想要了解的,可以關(guān)注澳際留學(xué)相關(guān)資訊。
通過上述內(nèi)容講解,希望能幫助同學(xué)們更好的了解留學(xué)最新動態(tài)。想要咨詢更多新西蘭應(yīng)用翻譯和口譯碩士相關(guān)留學(xué)問題,可隨時咨詢我們專業(yè)的出國留學(xué)高級顧問老師。溫馨提示:了解最新出國留學(xué)動態(tài),也可以掃描下方二維碼直接添加海外顧問老師微信。
大多數(shù)用戶曾經(jīng)通過搜索:留學(xué)熱門專業(yè)推薦!新西蘭應(yīng)用翻譯和口譯碩士到本頁,內(nèi)容來自互聯(lián)網(wǎng)不代表本網(wǎng)觀點(diǎn),如果本網(wǎng)轉(zhuǎn)載的稿件涉及您的版權(quán)請發(fā)郵件至gaozichang@aoji.cn,我們將第一時間本網(wǎng)將依照國家相關(guān)法律法規(guī)盡快妥善處理
本網(wǎng)站(goplaceswithdan.com,刊載的所有內(nèi)容,訪問者可將本網(wǎng)站提供的內(nèi)容或服務(wù)用于個人學(xué)習(xí)、研究或欣賞,以及其他非商業(yè)性或非盈利性用途,但同時應(yīng)遵守著作權(quán)法及其他相關(guān)法律規(guī)定,不得侵犯本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的合法權(quán)利。除此以外,將本網(wǎng)站任何內(nèi)容或服務(wù)用于其他用途時,須征得本網(wǎng)站及相關(guān)權(quán)利人的書面許可,并支付報酬。
本網(wǎng)站內(nèi)容原作者如不愿意在本網(wǎng)站刊登內(nèi)容,請及時通知本站,予以刪除。
1、拔打奧際教育全國咨詢熱線: 400--601--0022 (8:00-24:00)。
2、點(diǎn)擊 【在線咨詢】,我們會有咨詢老師為您提供專業(yè)的疑難問題解答。
3、 【在線預(yù)約】咨詢,填寫表單信息,隨后我們會安排咨詢老師回訪。