錄像面試：美國(guó)名校留學(xué)招生趨勢(shì)

第三方面試甄別中國(guó)留學(xué)生

18歲的北京高中生劉靜相信，她的一段15分鐘左右的面試視頻，能夠幫助她成功申請(qǐng)到美國(guó)七大女校之一的布林茅爾學(xué)院。這個(gè)樂(lè)天開(kāi)朗的女孩自認(rèn)在托福和研究生入學(xué)考試(GRE)上拼不過(guò)其他學(xué)生，但是在北京錄下的面試視頻中，她告訴面試官自己的各種愛(ài)好和課外活動(dòng)所獲得的獎(jiǎng)勵(lì)，并認(rèn)為 面試給了自己一個(gè)展示優(yōu)勢(shì)的機(jī)會(huì)，將更具競(jìng)爭(zhēng)力 。

來(lái)自沈陽(yáng)的男孩LEE不久前也參加了類似的面試，盡管在答題過(guò)程中有些小瑕疵，但他并不覺(jué)得緊張。 感覺(jué)有了這段影像資料，自己就離夢(mèng)寐以求的大學(xué)更近了一步。 他告訴《青年參考》。

為劉靜和LEE面試的并非他們所申請(qǐng)學(xué)校的面試官，而是兩家創(chuàng)立于中國(guó)的外資第三方機(jī)構(gòu) 初鑒(InitialView)和維立克(Vericant)。

隨著申請(qǐng)留學(xué)的中國(guó)學(xué)生人數(shù)持續(xù)增加，一個(gè)迎合中國(guó)申請(qǐng)人和海外招生部門的龐大服務(wù)業(yè)應(yīng)運(yùn)而生，其中提供留學(xué)第三方面試服務(wù)的創(chuàng)業(yè)企業(yè)飛速成長(zhǎng)。

目前越來(lái)越多的美國(guó)高中和大學(xué)在錄取國(guó)際學(xué)生時(shí)會(huì)對(duì)申請(qǐng)者進(jìn)行面試，尤其是在全美排名前100的大學(xué)中，已有三分之一以上的學(xué)校要求或建議學(xué)生前往學(xué)校官方指定的第三方機(jī)構(gòu)面試。專業(yè)面試機(jī)構(gòu)雇傭英語(yǔ)為母語(yǔ)的面試官面試并全程錄像，之后將視頻上傳網(wǎng)絡(luò)，然后按照申請(qǐng)人所選的學(xué)校名單來(lái)發(fā)送鏈接，由學(xué)校從英語(yǔ)口語(yǔ)、思考能力、個(gè)性等方面來(lái)打分，再綜合其他各項(xiàng)考核指標(biāo)，最終作出錄取或拒絕的決定。

這種用于審核留學(xué)申請(qǐng)的第三方面試始于中國(guó)，且在中國(guó)蓬勃發(fā)展。近幾年，申請(qǐng)美國(guó)學(xué)校的中國(guó)人大幅增長(zhǎng)。美國(guó)國(guó)際教育協(xié)會(huì)的數(shù)據(jù)顯示，在2014年至2015學(xué)年，美國(guó)高校的中國(guó)學(xué)生超過(guò)30萬(wàn)，在過(guò)去5年里翻了三番，第三方面試機(jī)構(gòu)市場(chǎng)也隨之水漲船高。

一名第三方面試機(jī)構(gòu)的負(fù)責(zé)人告訴《紐約時(shí)報(bào)》，作為中國(guó)留學(xué)生第一目的地的美國(guó)學(xué)校收到越來(lái)越多看似優(yōu)秀的中國(guó)申請(qǐng)材料，無(wú)法甄別。于是幾家美國(guó)學(xué)校開(kāi)始采用第三方面試服務(wù)來(lái)考察申請(qǐng)人，或補(bǔ)充校友面試在數(shù)量上和地域覆蓋上的不足。

此外，一些遭遇過(guò)材料造假，或者分?jǐn)?shù)完美卻無(wú)法參與課堂討論的學(xué)生的美國(guó)高中和大學(xué)，希望增加第三方面試來(lái)考察申請(qǐng)人的英語(yǔ)水平、溝通能力以及課堂內(nèi)外的表現(xiàn)。

全美大學(xué)入學(xué)咨詢?nèi)藛T協(xié)會(huì)(NACAC)前主席、大學(xué)招生顧問(wèn)吉姆 米勒(Jim Miller)說(shuō)，一些國(guó)際學(xué)生尤其是來(lái)自中國(guó)的國(guó)際學(xué)生，他們的一些證書(shū)不一定能準(zhǔn)確反映其學(xué)術(shù)水平或溝通技巧， 這是個(gè)別中介或?qū)W生造假的結(jié)果。此外，任何一個(gè)評(píng)估手段都不能完全揭示學(xué)生所做的準(zhǔn)備，以及是否能夠應(yīng)付大學(xué)。所以，我們期待用一種更科學(xué)的方法考察、錄用申請(qǐng)人。

面試不會(huì)說(shuō)謊

在第三方面試機(jī)構(gòu)Vericant的網(wǎng)站上，寫(xiě)著這樣的話： 面對(duì)大量的中國(guó)申請(qǐng)人，掌握主動(dòng) ，初鑒的網(wǎng)站上則寫(xiě)著： 錄像不會(huì)說(shuō)謊 。

盡管如此宣傳，但與一樣，兩家在中國(guó)頗具名氣的中介機(jī)構(gòu)，也會(huì)面對(duì) 包裝簡(jiǎn)歷 的質(zhì)疑，但這些質(zhì)疑遭到了不少業(yè)內(nèi)人士的反對(duì)。

佐治亞理工學(xué)院本科部招生主任里克 克拉克(Rick Clark)就是其一。在他看來(lái)，面試不會(huì)助長(zhǎng)作弊行為，反而能夠打擊作弊者。 我想，對(duì)于那些不掌握高水平英語(yǔ)能力的學(xué)生來(lái)說(shuō)，要求面試本身就是一種震懾。

InitialView創(chuàng)始人孔道理(Terry Crawford)對(duì)此表示認(rèn)同。 即使我們想包裝也沒(méi)辦法包裝，視頻不會(huì)說(shuō)謊。一個(gè)人的語(yǔ)言能力怎么樣，作為一個(gè)英語(yǔ)為母語(yǔ)的人，我們聽(tīng)一分鐘就能知道了;如果面試者在背書(shū)，一下也可以聽(tīng)出來(lái)。而且，中立性是我們?cè)谶@個(gè)市場(chǎng)的根本。

如今，第三方面試正試圖通過(guò)建立有效的面試規(guī)則來(lái)提高可信度 在這里，學(xué)生接觸到的所有問(wèn)題都是即興且個(gè)性化的，面試官會(huì)對(duì)參與者的回答進(jìn)行追問(wèn)，從而盡量避免背誦的情況;對(duì)長(zhǎng)約15分鐘的面試進(jìn)行全程錄像，不采取任何后期剪輯;面試者必須間隔30天才能再一次參加面試。

早在2012年，美國(guó)佐治亞理工學(xué)院就給在等候名單上的學(xué)生發(fā)了一封郵件，建議他們參加InitialView的面試，從而增加入選機(jī)會(huì)。最初只有少部分最優(yōu)秀的學(xué)生會(huì)選擇來(lái)InitialView做面試，畢竟沒(méi)有人想承擔(dān)不必要的風(fēng)險(xiǎn)。然而，當(dāng)擁有InitialView的面試成為一個(gè)加分項(xiàng)后，越來(lái)越多的學(xué)生愿意為此付款。

馬薩諸塞州的私立女子學(xué)院史密斯學(xué)院招生部的高級(jí)副主任凱倫 克里斯托弗(Karen Kristof)告訴《紐約時(shí)報(bào)》，申請(qǐng)人如果無(wú)法赴馬塞諸塞進(jìn)行面試，她可以與居住在附近的校友面試，但在申請(qǐng)數(shù)量不斷增加的情況下，校友常常無(wú)法應(yīng)對(duì)大量的面試要求，學(xué)校就會(huì)推薦學(xué)生進(jìn)行第三方面試。

事實(shí)上，學(xué)校看重第三方面試似乎頗有道理，不斷增加的中國(guó)留學(xué)申請(qǐng)讓學(xué)校面試官忙得焦頭爛額，面試機(jī)構(gòu)的出現(xiàn)減少了他們的壓力。而他們信任這些機(jī)構(gòu)的另一個(gè)重要原因在于，學(xué)生無(wú)法再用應(yīng)試教育的套路來(lái)準(zhǔn)備面試。

傳統(tǒng)的題庫(kù)式備考肯定不能拿來(lái)應(yīng)付面試。 InitialView的聯(lián)合創(chuàng)始人兼首席運(yùn)營(yíng)官裘有容(Gloria Chyou)告訴《紐約時(shí)報(bào)》， InitialView雖然只是錄下面試全程、并不會(huì)評(píng)分，但面試官為避免學(xué)生背答案，會(huì)發(fā)散性提問(wèn)，甚至?xí)D(zhuǎn)移話題，同時(shí)也增加了難度。

第三方面試，并不適合所有人

第三方面試讓招生官有機(jī)會(huì)更直觀地判斷申請(qǐng)人的資格，也給了申請(qǐng)人，尤其是英語(yǔ)表達(dá)能力優(yōu)秀的申請(qǐng)人，一個(gè)突顯自己的平臺(tái)。而從另一方面，一些中國(guó)申請(qǐng)人抱怨，第三方面試使得留學(xué)申請(qǐng)從時(shí)間、成本上投入更多，承受更大的壓力。但大部分家長(zhǎng)和中介機(jī)構(gòu)在接受《青年參考》采訪時(shí)都表示，對(duì)于準(zhǔn)備留學(xué)的各項(xiàng)高昂費(fèi)用來(lái)說(shuō)，這不算什么。

來(lái)自北京的學(xué)生家長(zhǎng)張先生為了孩子赴美讀書(shū)，已經(jīng)花了將近20萬(wàn)元，其中包括各種培訓(xùn)考試和夏令營(yíng)體驗(yàn)。在他看來(lái)，150～450美金(約合人民幣1000～3000元)的面試費(fèi)用雖然昂貴，但只要能對(duì)孩子起到一定的幫助作用，就物有所值。

無(wú)論是家長(zhǎng)還是孩子，為了能到美國(guó)讀書(shū)，都付出了很多。如果面試能幫到他，哪怕只是起到一點(diǎn)推進(jìn)作用，這筆錢都花得值。 他告訴《青年參考》

雖然有些昂貴，但我認(rèn)為這種面試對(duì)我女兒的將來(lái)有好處， 趙女士告訴《紐約時(shí)報(bào)》， 我還是希望女兒能夠參加面試，盡管過(guò)程非常艱難。 在趙女士看來(lái)，女兒準(zhǔn)備赴美留學(xué)的壓力極大 每天只有不到5個(gè)小時(shí)的睡眠時(shí)間，其他的時(shí)間全部花在了家庭作業(yè)和為申請(qǐng)大學(xué)做準(zhǔn)備上。 我想說(shuō)，準(zhǔn)備出國(guó)給學(xué)生和父母造成的壓力簡(jiǎn)直媲美高考，但我們?nèi)栽敢饨邮苊嬖?，因?yàn)橹辽贂?huì)讓學(xué)校更好地認(rèn)識(shí)你。

但對(duì)另一些學(xué)生來(lái)說(shuō)，面試卻不像他們想象的那樣 能為自己增加競(jìng)爭(zhēng)力 。 中國(guó)學(xué)生在表達(dá)能力和公眾演講方面都比較欠缺 。澳際留學(xué)顧問(wèn)告訴《紐約時(shí)報(bào)》 過(guò)去你只要出些錢就能在簡(jiǎn)歷上增加一些活動(dòng)，但面試就是實(shí)打?qū)嵉恼婀Ψ颉?

對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)能力一般的學(xué)生，第三方面試意味著更多的壓力。 以前學(xué)生只要考了高分，就能進(jìn)入不錯(cuò)的學(xué)校，但有了面試環(huán)節(jié)后，一切都沒(méi)那么容易了。你不僅要有過(guò)硬的考試分?jǐn)?shù)，還要有很高的口語(yǔ)、聽(tīng)力、英語(yǔ)表達(dá)能力，這讓申請(qǐng)者進(jìn)入拔尖的更困難。 劉靜告訴《青年參考》，事實(shí)上，很多中國(guó)學(xué)生分?jǐn)?shù)高，但不善表達(dá)，就會(huì)選擇不參加面試。

這正是第三方面試給予在應(yīng)試教育環(huán)境下成長(zhǎng)、習(xí)慣了標(biāo)準(zhǔn)化考試的中國(guó)學(xué)生的挑戰(zhàn)。米勒說(shuō)，他能夠理解在經(jīng)歷了幾十年的高考之后，中國(guó)學(xué)生和家長(zhǎng)都希望有一個(gè)清晰的量化指標(biāo)來(lái)衡量自己入學(xué)的幾率， 中國(guó)學(xué)生可能習(xí)慣了 低于某個(gè)指標(biāo)就被拒，達(dá)到某一指標(biāo)就錄取 的錄用規(guī)則，但在美國(guó)不是這樣簡(jiǎn)單評(píng)估學(xué)生的。

一些業(yè)內(nèi)人也表示，第三方面試除了考察語(yǔ)言和溝通能力，還用來(lái)了解學(xué)生的背景，確保學(xué)生構(gòu)成的多元性。學(xué)校也會(huì)從面試中了解申請(qǐng)人的背景和文化，來(lái)增加學(xué)生群體中的多元性。

不久前，來(lái)自鄭州的18歲的王從霖(音)和家人乘高鐵到北京參加InitialView的面試，他希望能去卡內(nèi)基梅隆大學(xué)學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)。剛剛從面試室走出的他，頭發(fā)梳得一絲不亂，穿著灰色西裝、條紋襯衣，打著天藍(lán)色的領(lǐng)帶，顯得鎮(zhèn)定、自信。

面試中，他用流利的英語(yǔ)侃侃而談。 第一次對(duì)計(jì)算機(jī)感興趣是在6歲時(shí)，那是家里第一次裝寬帶。我當(dāng)時(shí)就想，寬帶是什么，跟安全帶一樣嗎